cambodia daily

#cambodge : Assassinat de Cambodia Daily : HUN Sen va devoir affronter sa victime

Cambodia Daily

10 Sep 2017

#cambodge : La mise à mort de @CambodiaDaily : Communiqué de l’UE

EEAS logo

EU statement on closure of the Cambodia Daily

View Fullscreen

 

05 Sep 2017

La dictature de HUN Sen est réelle et parfaite : Cambodia Daily détruit !

 Mais rien n’est éternel :

A bientôt, Cambodia Daily

THE CAMBODIA DAILY TO CLOSE AFTER 24 YEARS

Cambodia Daily symbole de la presse libre disparaît

sous la dictature de Hun Sen

The Cambodia Daily

Daily silenced after 24 years

 

Cambodian paper shuts with ‘dictatorship’ parting shot

 

English-language The Cambodia Daily shuts with ‘dictatorship’ parting shot aimed at Hun Sen

04 Sep 2017

#cambodge : KEM Sokha, Président du parti d’Opposition (le CNRP), arrêté par HUN Sen

Il a été arrêté par la police du HUN Sen à minuit chez lui !

HUN Sen a martelé ses menaces de guerre depuis plusieurs mois. Il vient de franchir un pas important en arrêtant KEM Sokha.

Le Cambodge vient ainsi d’être plongé dans une crise politique sans précédent. 

Nous condamnons avec force l’arrestation de KEM Sokha.

 

Le chef de l’opposition Kem Sokha le 28 mai 2017 durant une interview au Cambodge.

Un chef de l’opposition cambodgienne arrêté

 

Cambodian opposition leader Kem Sokha arrested over alleged plot

 

CNRP Leader Kem Sokha Arrested for ‘Treason’

 

 

03 Sep 2017

#cambodge : La Presse attaquée de front par la dictature de HUN Sen

“រដ្ឋាភិបាល​ចង់​បិទ​សា​រព័ត៌មាន​ឌឹ ខេមបូឌា ដេលី ក្រោម​លេស​មិន​បង់​ពន្ធ”

Cambodia Daily given till Sept 4 to pay taxes

Tax Department head Kong Vibol speaks at a meeting last year in Phnom Penh.

21 Aug 2017

Mme Eva Nguyen Binh nommée Ambassadrice de #France au #Cambodge

Le Cambodge n’a jamais été compris par la France?

Mais pourquoi donc JM. Ayrault et F. Hollande ont nommé Mme Eva Nguyen Binh Ambassadrice de France au Cambodge ? Surtout pendant la période charnière des élections de 2017 et de 2018 où la dictature implacable de HUN Sen, proche de Hanoï, est la plus violente et où les problèmes frontaliers entre les deux pays sont les plus sensibles ?

En effet, Mme Eva Nguyen Binh a été conseillère en coopération technique et culturelle à l’Ambassade de France à Hanoï où Jean-Noel Poirier, son mari, est Ambassadeur de France au Vietnam depuis 2012.

Pour rappel le gouvernement JM. Ayrault a été le premier des gouvernements occidentaux à avoir reconnu les résultats des élections truquées en 2013. 

Les cambodgiens de la Diaspora et les français vivant au Cambodge sont inquiets de cette nomination.

Nous faisons appel au prochain Président de la République française pour qu’il veuille bien reconsidérer cette décision.

 

Lettre de contestation des cambodgiens de la Diaspora à

Monsieur François Hollande

Président de la République française

 

 

colère contre la france à Phnom Penh

 

ទូត​បារាំង​ថ្មី ជួប​រដ្ឋមន្ត្រី​ការបរទេស​ខ្មែរ ជាផ្លូវការ​​លើកដំបូង​!

 

 

Reported Incoming French Ambassador Has Connections to Vietnam

 

 

13 Jul 2017

#cambodge #kemley : 1er anniversaire de l’assassinat de KEM Ley

Il est toujours présent parmi nous !

Nous continuons la route avec lui !

Et sans aucune goutte de larme !

 

164 Organisations des droits de l’homme du monde entier exigent des enquêtes indépendantes et impartiales sur l’assassinat de KEM Ley

 

Tens of thousands of people attend a funeral procession to carry the body of Kem Ley, an anti-government figure and the head of a grassroots advocacy group, "Khmer for Khmer" who was shot dead on July 10, to his hometown, in Phnom Penh, Cambodia July 24, 2016. REUTERS/Samrang Pring

Tens of thousands of people attend a funeral procession to carry the body of Kem Ley, an anti-government figure and the head of a grassroots advocacy group, “Khmer for Khmer” who was shot dead on July 10, to his hometown, in Phnom Penh, Cambodia July 24, 2016. REUTERS/Samrang Pring

procession funéraire 1

#cambodge : Assassinat de #kemley. Exigeons des enquêtes indépendantes

A Call for Justice: Civil Society Demands Independent Inquiry in Kem Ley Murder Case

 

Pressure mounts on Cambodia a year after Kem Ley’s killing

 

Murder, Mourning and Martyrdom: Cambodia remembers Kem Ley

 

អង្គការជាតិ-អន្តរជាតិ ស្នើឲ្យបង្កើតក្រុមស៊ើបអង្កេតឯករាជ្យលើ​ឃាតកម្មលោក កែម ឡី

 

New life in death for Kem Ley as the outspoken critic’s legacy continues to grow a year after his murder

Dissidents, Opposition Turn Out for Kem Ley’s Memorial

 

សមត្ថកិច្ច​រារាំង​សង្គម​ស៊ីវិល​គោរព​វិញ្ញាណក្ខន្ធ​បណ្ឌិត កែម ឡី នៅ​ហាង​ស្តារ​ម៉ាត​កាល់តិច

 

លិខិត​ចំហ​ជូន​បណ្ឌិត កែម ឡី ក្នុង​ថ្ងៃ​រំលឹក​ខួប​មួយ​ឆ្នាំ​នៃ​មរណភាព​របស់​លោក

 

#cambodge #kemley : ASSASSINAT POLITIQUE : L’Eminent analyste politique KEM LEY assassiné

 

#cambodge : Assassinat de #KemLey : Le Peuple exprime sa colère et son affliction

 

10 Jul 2017

#cambodge : HUN Sen met en branle sa machine de répression

De basses mesquineries de HUN Sen et

une erreur politique du CPP !

Mais qui, au sein du CPP et/ou les proches de HUN Sen,

le poussent à faire des choses aussi malfaisantes pour le CPP ?

Des amendements supplémentaires à la Loi sur les partis politiques sont en cours de rédaction par le CPP sous les ordres de HUN Sen. Ils visent un homme SAM Rainsy ancien président du parti d’Opposition le CNRP. L’intention affichée est de casser la vie politique et sociale de SAM Rainsy. Mais comment peut-on interdire à quelqu’un de s’exprimer en général sur les réseaux sociaux et donner son point de vue sur les situations politiques de son pays? La signification politique de cet acte équivaut à des menaces et des intimidations à l’encontre de la personne de SAM Rainsy. La machine de répression de HUN Sen se met en branle pour finalement se retourner contre le CPP et HUN Sen; car le peuple cambodgien ne peut que désapprouver cette manœuvre lamentable, preuve que HUN Sen n’a pas d’autres choses à faire que de mener des manœuvres aussi dévastatrices pour son Parti. La popularité du CPP va en prendre un coup avant les élections de l’année prochaine.

A ces anciens chefs Khmers Rouges et aux nouveaux riches, incultes, à Phnom Penh, le sens de la dignité et de l’honneur est complètement étranger.

Pour répondre à la question que se pose HUN Sen de savoir ce que sera le Cambodge après lui. Eh bien ,le Cambodge de l’après HUN Sen sera celui de la restauration de la dignité et de l’honneur. 

 

 

Breaking: Assembly passes Party Law changes targeting Rainsy

Cambodia changes election law ahead of 2018 vote

Changes to party law ban convicts

The changes, a copy of which was obtained yesterday, would ban parties from “using the voice, image, written documents or activities of a convicted criminal . . . for the interests of the party”, and from “accepting or conspiring with a convicted criminal to do activities in the interests of the party”.

 

Prime Minister Hun Sen shares a laugh with lawmakers at a session of parliament in February that approved controversial changes to the Law on Political Parties.

 

CPP Aims ‘to Kill’ Rainsy’s Career With Law Changes

គណបក្ស​​​ប្រជាជន​​​ដាក់​​​សំណើ​​​វិសោធនកម្មច្បាប់ ​​​”ដើម្បី​​​សម្លាប់​​​អាជីព​​​នយោបាយ​​​របស់​​​លោក ​​​សម​​​ រង្ស៊ី”​​​

Second change to Party Law this year takes aim at Rainsy

 

Political Intimidation to Continue Ahead of National Election: NGO

 

បក្សកាន់អំណាចទម្លាយថា ការកែច្បាប់លើកទី២ មកពីខ្លាចមហាអំណាចនាំ លោក សម រង្ស៊ី ចូលកម្ពុជា

 

10 Jul 2017

#cambodge : La télévision du parti CNRP doit voir le jour incessamment !

A Year to Elections, CNRP’s Sun TV Still a Dream

04 Jul 2017

#cambodge : Cette fois ci HUN Sen a vraiment peur : il vient de l’avouer.

 

HUN Sen vient d’avouer que son administration est impopulaire et par peur de perdre les prochaines élections, il lance un appel pour qu’elle change de comportement et de pratiques détestables. Il a simplement oublié que c’est lui même qui a institué ce système, le népotisme et le clientélisme basés sur la corruption généralisée du parti CPP. Comment peut-il changer ? Trop tard !

Wary of Losing Votes, Hun Sen Makes Rare Call for Reform

លោក ហ៊ុន សែន អំពាវ​​​នាវ​​​ឲ្យ​​​​​​ធ្វើ​​​កំណែទម្រង់​​​ដ៏​​​កម្រ​​​ព្រោះ​​​ខ្លាចចាញ់ឆ្នោត​​​

Hun-Sen-1

27 Jun 2017

#cambodge : Relation conflictuelle entre HUN Sen et son Ministre de l’Information

De deux choses l’une,

soit on a le sens de l’honneur (on quitte),

soit on ne l’a pas (on reste).

Mais qui est le menteur ?

 

Hun Sen says no room for lying civil servants

Information Minister Khieu Kanharith speaks at an event in May in Phnom Penh.

 

Hun Sen Reprimands Minister in TVK Row

 

លោក ហ៊ុន សែន ស្ដីបន្ទោស​រដ្ឋមន្ត្រី​​ខ្លាំងៗ​​ពាក់ព័ន្ធ​ការ​តែង​​​តាំង​អគ្គ​នាយក​ទូរទស្សន៍​ជាតិ

លោក ហ៊ុន សែន ចំអក​ឲ្យ​រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​ព័ត៌មាន​រឿង​តែងតាំង​អគ្គនាយក​ទទក

លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន (រូប​ស្ដាំ) និង​លោក​រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​ព័ត៌មាន ខៀវ កាញារីទ្ធ (រូប​ឆ្វេង)។

27 Jun 2017

#cambodge : Les élections #Communales2017 n’ont été ni Libres, ni Équitables : HRW

Les Elections Communales du 4 Juin 2017

n’ont été ni Libres, ni Équitables !

HRW vient de dénoncer le caractère non libre des élections communales du 4 Juin 2017 qui se sont déroulées dans un climat de menaces et d’intimations venant des autorités au pouvoir. Le caractère non équitable a été également souligné puisque l’accès aux média a été pratiquement monopolisé par le Parti au pouvoir et interdit au Parti d’opposition.

 

បន្ទប់ស្ថានការណ៍ស្ដីពីការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសក្រុមប្រឹក្សាឃុំ-សង្កាត់ឆ្នាំ២០១៧ វាយតម្លៃលើការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសក្រុមប្រឹក្សាឃុំ-សង្កាត់អាណត្តិទី៤ ចាប់តាំងពីអំឡុងពេលយុទ្ធនាការឃោសនាបោះឆ្នោត រហូតដល់ការប្ដឹងសុំរាប់សន្លឹកឆ្នោតឡើងវិញ ថាមានការចាត់ចែងប្រសើរជាងមុន ប៉ុន្តែនៅតែខ្វះយុត្តិធម៌ និងមានការរឹតត្បិតសេរីភាពបញ្ចេញមតិ ។

 

 

បទសម្ភាសន៍​៖ ហេតុ​អ្វី​​អង្គការ HRW ចាត់​ទុក​ការ​បោះ​ឆ្នោត​នៅ​កម្ពុជា​មិន​សេរី​និង​យុត្តិធម៌

លោក ហ្វីល រ៉ូប៊ឺតសុន (Phil Robertson) នាយក​រង​នៃ​អង្គការ​ឃ្លាំ​មើល​សិទ្ធិ​មនុស្ស​អន្តរជាតិ យូមែន រ៉ៃត៍ វ៉ច្ឆ (Human Rights Watch) ប្រចាំ​អាស៊ី ផ្ដល់​បទសម្ភាសន៍​ដល់​វិទ្យុ​អាស៊ីសេរី ស្ដីពី​កម្ពុជា បញ្ជូន​ជនជាតិ​ម៉ុងតាញ៉ា ទៅ​ឲ្យ​ប្រទេស​វៀតណាម។ រូបថត​ខែ​មីនា ឆ្នាំ​២០១៥

លោក ប្រ៊ែដ អាដាម ថា​លោក ហ៊ុន សែន ​ទេ​ជា​អ្នក​បង្កើត​ឲ្យ​មាន​ចំណង​កម្មពៀរ

នាយក​ប្រតិបត្តិ​ទទួល​បន្ទុក​កិច្ចការ​តំបន់​អាស៊ី​របស់​អង្គការ​ឃ្លាំ​មើល​សិទ្ធិ​មនុស្ស​អន្តរជាតិ យូមែន រ៉ៃត៍ វ៉ច្ឆ (Human Rights Watch) លោក ប្រ៊ែដ អាដាម (Brad Adams) និង​លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន (ស្ដាំ)។

Cambodia: Commune Elections Not Free or Fair

Local elections in Cambodia on June 4, 2017, took place in a threatening environment hostile to free speech and genuine political participation, leading to elections that were neither free nor fair, Human Rights Watch said today. Prime Minister Hun Sen publicly stated that he would be willing to “eliminate 100 to 200 people” if the ruling Cambodian People’s Party (CPP) did “not win elections at all stages,” adding to a broader environment of threat and fear against media, political activists, and citizens.

It is not a democratic election if the ruling party controls all election-related institutions, the media is a de facto organ of the ruling party, and opposition party members face death threats from the prime minister,” said Brad Adams, Asia director at Human Rights Watch. “Under no standards anywhere can an election be deemed free or fair where these kinds of problems exist.”

201706asia_cambodia_hunsen

HRW៖ ការ​បោះឆ្នោត​ឃុំ-​សង្កាត់​ឆ្នាំ​២០១៧​មិន​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​សេរី​និង​យុត្តិធម៌

“វា​មិន​មែន​ជា​ការ​បោះឆ្នោត​តាម​បែប​ប្រជាធិបតេយ្យ​ឡើយ ប្រសិន​គណបក្ស​កាន់​អំណាច​គ្រប់គ្រង​ស្ថាប័ន​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ការ​បោះឆ្នោត​ទាំង​អស់ ប្រព័ន្ធ​ផ្សព្វផ្សាយ​ស្ថិត​ក្រោម​គ្រប់គ្រង​ដោយ​គណបក្ស​កាន់​អំណាច ហើយ​សមាជិក​គណបក្ស​ប្រឆាំង​ជា​ច្រើន ត្រូវ​ប្រឈម​នឹង​ការ​គំរាមកំហែង​ដល់​អាយុ​ជីវិត​ពី​សំណាក់​លោក ហ៊ុន សែន។ ដូច្នោះ វា​គ្មាន​ស្តង់ដារ​ទាល់​តែ​សោះ ដែល​អាច​មាន​ន័យ​ថា ការ​បោះឆ្នោត​នោះ ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​សេរី​ត្រឹមត្រូវ និង​យុត្តិធម៌ បើ​បញ្ហា​ទាំង​អស់​នេះ​បាន​កើត​មាន”

 

Human Rights Watch Slams ‘Neither Free nor Fair’ Elections

 

អង្គការ​ឃ្លាំមើល​សិទ្ធិមនុស្ស​រិះគន់​យ៉ាង​ខ្លាំង​​ថា ការ​បោះឆ្នោត​ “មិន​សេរី និង​មិន​ត្រឹមត្រូវ​យុត្តិធម៌”

 

Government Spokesman Admits to NGO Scare

 

 

24 Jun 2017

#cambodge : HUN Sen vient de nommer le nouveau Gouverneur de Phnom Penh

លោក ឃួង ស្រេង ត្រូវ​បាន​តែងតាំង​ជា​អភិបាល​ក្រុង​ជំនួស​លោក ប៉ា សុជាតិវង្ស

 

Four new governors named, some controversial figures

 

 

ការ​​​ផ្លាស់ប្តូរតួនាទី​​​អភិបាល​​រាជធានី ខេត្ត​​​ធ្វើ​ឱ្យ​មានទាំង​​​ការ​​​សរសើរ​​​ និង​​​ការ​​​ខក​ចិត្ត​

Photo et Vidéo sur lui : 

#cambodia : Phnom Penh Deputy Governor Khuong Sreng Taking Control of Wat Samaki Raingsei

 

 

18 Jun 2017

#communales2017 : HUN Sen réitère sa menace de guerre

HUN Sen est déterminé à déclencher la guerre. 

Il a déjà donné l’ordre à ses troupes !

Cambodia PM repeats warning of war if opposition wins vote

War will happen if the CPP loses control,” the strongman said, adding that he had ordered troops to crack down on any protests against election results.

 

FILE PHOTO:Cambodian Prime Minister Hun Sen attends the funeral of Cambodia's late Deputy Prime Minister Sok An in Phnom Penh, Cambodia, March 19, 2017. REUTERS/Samrang Pring/File Photo

លោកនាយករដ្ឋ​​​មន្ត្រី ហ៊ុន សែន​ បន្ត​​​វាយប្រហារគណបក្ស​សង្គ្រោះជាតិ​​​ខ្លាំង​​ៗ

Hun Sen Goes on Tirade Against Opponents

Prime Minister Hun Sen warned yesterday that the ruling CPP must win the upcoming commune and national elections to avoid the country being plunged into civil war, and said he was willing to “eliminate 100 or 200 people” to prevent his overthrow.

 

លោក ហ៊ុន សែន ព្រមាន លោក កឹម សុខា រឿងឃោសនា

 

#cambodge : HUN Sen déclenchera la GUERRE civile, s’il perd les élections !

25 May 2017

Le #cambodge de HUN Sen s’associe avec le #vietnam pour piller ses propres ressources forestières

Le pillage des ressources forestières du Cambodge

par l’Armée vietnamienne

dénoncé par Environmental Investigation Agency (EIA)

 

L’UE doit interdire toutes les importations de bois venant du Vietnam illégalement pillé au Cambodge !

 

“We would encourage the authorities of Cambodia and Vietnam to urgently investigate the reported illegal activities and take firm action against individuals and companies found to be involved in illegal logging,”

George Edgar, the head of the EU delegation, said in an email to Reuters.

ព័ត៌មានថ្មី :

EIA ជំរុញ​ឲ្យ​រដ្ឋាភិបាល​បង្ហាញ​លទ្ធផល​ស៊ើបអង្កេត​រឿង​កាប់​និង​ជួញដូរ​ឈើ​ខុស​ច្បាប់

Vietnamese Minister Will Investigate Illegal Timber Trade Reports

 

សហភាព​អឺរ៉ុប​បន្ត​ជំរុញ​ឲ្យ​កម្ពុជា​និង​វៀតណាម​ស៊ើប​អង្កេត​ជា​បន្ទាន់​នូវ​សកម្មភាព​ជួញដូរ​ឈើ

 

EIA បោះពុម្ព​ឯកសារ​គាំទ្រ​​ការ​ស៊ើប​អង្កេត​អំពី​ការ​ជួញដូរ​ឈើ​ខុស​ច្បាប់​ពី​កម្ពុជា​ទៅ​វៀតណាម

Why Is Cambodia’s Illegal Logging Problem Still Rolling On?

 

UPDATE 1-Illegal log exports from Cambodia surge – report

Data back up logging report

 

“មន្ត្រី​កម្ពុជា​និង​យោធា​វៀតណាម​ទទួល​សំណូក​ឲ្យ​ដឹក​ឈើ​ខុស​ច្បាប់​ពី​កម្ពុជា​ទៅ​វៀតណាម”

ដឹក​ជញ្ជូន​ឈើ​ទៅ​វៀតណាម ២០១៧ ១៤៤០

Le Vietnam, champion du trafic illégal de bois

 

Probe Finds Rampant Log Smuggling to Vietnam

Illegal log exports from Cambodia surge – report

25 May 2017

#communales2017 : ICAPP : Les “observateurs mercenaires” de HUN Sen reviennent !

Ils seront logés, avec billets d’avion et excursion à Siem Reap,

le tout payé par le Ministère des affaires Etrangères de HUN Sen  

ក្រុមមួយដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថា បានផ្តល់ការយល់ព្រមជាផ្លូវការដោយគ្មានការពិចារណាត្រឹមត្រូវចំពោះការបោះឆ្នោតនៅក្នុងឆ្នាំ២០១៣នោះ បានលើកឡើងកាលពីម្សិលមិញថា ខ្លួននឹងត្រឡប់មកអង្កេតការណ៍ការបោះឆ្នោតឃុំសង្កាត់នៅថ្ងៃទី៤ខែមិថុនា ដោយថ្លៃសំបុត្រយន្តហោះ ការស្នាក់នៅ និងការធ្វើដំណើរទៅកាន់ខេត្តសៀមរាបត្រូវបានរ៉ាប់រងដោយក្រសួងការបរទេស

 

រដ្ឋាភិបាល​​​នឹង​​​ផ្តល់​​​មូលនិធិ​​​ដល់​​​អ្នក​​​ឃ្លាំ​​​មើល​​​​​​ស្រមោល​​​ដែលត្រូវបានអញ្ជើញ​ឲ្យ​មកឃ្លាំមើល​​ការ​បោះឆ្នោត​ម្តងទៀត​

Government Funds Return of ‘Shadow’ Election Monitors

Statement of ICAPP and CAPDI on the Cambodian Elections (Phnom Penh, July 29, 2013)

 

 

 

24 May 2017

#communales2017 : Le Général en Chef de HUN Sen brandit des menaces

Le parti CPP de HUN Sen tremble de PEUR !

POL Saroeun a appelé sa troupe à écraser la ‘color revolution’ !

 

RCAF Chief Tells Troops to Fight Against ‘Color Revolution’

23 May 2017

#communales2017 : La campagne électorale vient de démarrer. Les échos de la presse.

Cambodian parties begin election campaign amid crackdown

អ្នកឃ្លំាមើលមិនរំពឹងថាបក្សកា​ន់អំណាចបន្តឈ្នះដូចការអះអាងរបស់ លោក ហ៊ុន សែន​

Change Is Coming, Kem Sokha Promises at Mass CNRP Rally

US Calls for Cambodia Vote ‘Free From Threats’

 

Ruling Party Rally Assembles Crowd of Mixed Allegiances

 

Commune elections 2017: Parties strut in first push for polls

 

 

20 May 2017

#Cambodge : La sauvagerie de la bande à HUN Sen : la violence primaire des Khmers Rouges de retour !

Je vais vous écraser et vous casser les dents,

si vous osez protester ! 

Vient de déclarer TEA Banh le ministre de la Défense de HUN Sen.

De la violence sauvage préméditée surgit de leur bouche chaque fois qu’ils s’adressent à la population !

C’est la réaction manifeste de leur FAIBLESSE

et surtout de leur PEUR !

លោក ទៀ បាញ់ ព្រមាន​វាយ​បំបែក​ធ្មេញ​អ្នក​ហ៊ាន​តវ៉ា​ក្រោយ​ការ​បោះឆ្នោត

 

អង្គការ​ឃ្លាំមើល​សិទ្ធិមនុស្ស​អន្តរជាតិ​ទាមទារ​ឲ្យ​រដ្ឋមន្ត្រី​ការពារជាតិ​កម្ពុជា​លាលែង​ពី​តំណែង

រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​ការពារ​ជាតិ លោក ទៀ បាញ់ ថ្លែង​ក្នុង​ពិធី​ទទួល​កងកម្លាំង​រក្សា​សន្តិភាព​កម្ពុជា មក​ពី​ប្រទេស​ស៊ូដង់ និង​ប្រទេស​ម៉ាលី កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​៩ ខែ​មិថុនា ឆ្នាំ​២០១៦។ RFA/Cheu Sideth

 

លោក កឹម សុខា ឆ្លើយតបនឹងសម្តីលោក ទៀ បាញ់​ ដែល​ព្រមានវាយបាក់ធ្មេញ​

General Banh to ‘Smash Teeth’ Of Opponents

 

Opposition protesters will be ‘beaten’: Banh

 

#cambodge : HUN Sen déclenchera la GUERRE civile, s’il perd les élections !

 

17 May 2017

#usa #cambodge : Guerre de “déclarations”, nouveau chapitre d’une relation bien détériorée

HUN Sen critique les Etats-Unis et prend le Président chinois Xi pour modèle

 

Cambodia lashes out in ‘piece de resistance’ against the West

Ruling party ramps up criticism of US

US Ambassador William Heidt speaks at the opening of a Coca-Cola factory in Phnom Penh in December as Prime Minister Hun Sen (right) looks on.

Xi manual on ruling is now printed in Khmer

Chinese President Xi Jinping. AFP

 

US, UN Respond to Government’s Scathing ‘Truth’ Screed

 

US Naval Aid Unit Pushed Out, Embassy Says

 

13 Apr 2017

#cambodge : Droits de l’Homme : Keo Remy ose cyniquement critiquer son Chef HUN Sen

HUN Sen très mal entouré !

Avec ce qu’il a déjà amassé,

HUN Sen n’a pas besoin de médaille !

Quand on est vendu corps et âme à HUN Sen on se permet de se moquer cyniquement de lui. Il y en a eu un autre récemment incapable de comprendre ce que voulait HUN Sen (à propos du remplacement de SOK An). Et maintenant celui-ci n’a rien compris aux Droits de l’Homme !

 

#cambodia : DEATH KNELL FOR DEMOCRACY

 

គណៈកម្មាធិការ​សិទ្ធិ​មនុស្ស​រដ្ឋាភិបាល​ថា​លោក ហ៊ុន សែន មាន​ស្នាដៃ​លើក​កម្ពស់​សិទ្ធិ​មនុស្ស​ប៉ុន​មហា​មេឃ


ប្រធាន​គណៈកម្មាធិការ​សិទ្ធិមនុស្ស​កម្ពុជា​លោក កែវ រ៉េមី (រូប​កណ្ដាល) ថ្លែង​ក្នុង​សន្និសីទ​សារព័ត៌មាន​នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី២៧ ខែ​មីនា ឆ្នាំ​២០១៧។ RFA/Cheu Sideth

បញ្ហា​សិទ្ធិ​មនុស្ស​នៅ​កម្ពុជា​នៅ​តែ​ជា​បញ្ហា​ប្រឈម​ដរាប​ណា​លោក ហ៊ុន សែន នៅ​កាន់​អំណាច

លោក ហ្វីល រ៉ូប៊ឺតសុន (Phil Robertson) នាយក​រង​នៃ​អង្គការ​ឃ្លាំ​មើល​សិទ្ធិ​មនុស្ស​អន្តរជាតិ យូមែន រ៉ៃត៍ វ៉ច្ឆ (Human Rights Watch) ប្រចាំ​អាស៊ី ផ្ដល់​បទសម្ភាសន៍​ដល់​វិទ្យុ​អាស៊ីសេរី ស្ដីពី​កម្ពុជា បញ្ជូន​ជនជាតិ​ម៉ុងតាញ៉ា ទៅ​ឲ្យ​ប្រទេស​វៀតណាម។ រូបថត​ខែ​មីនា ឆ្នាំ​២០១៥

 

Give Hun Sen a Nobel Peace Prize, Government Human Rights Head Says

 

Body dismisses ‘Death Knell for Democracy’ report, suggests Nobel for Hun Sen

 

 

#cambodge : Les Porte-paroles de HUN SEN : Voilà leur passé !

 

28 Mar 2017

#cambodge : Assasinat de KEM LEY : la Justice inféodée à la Dictature

HUN Sen est très maladroit dans cette affaire !

Cela ne fait que rendre le Parti CPP de HUN Sen encore plus impopulaire !

Ce qui est important n’est pas de “Juger”,

mais de “vouloir trouver” le (ou les) vrai(s)

assassins et les commanditaires de l’assassinat

de KEM LEY !

 

kem-ley

តុលាការ​សម្រេច​ផ្ដន្ទាទោស​ជនជាប់ចោទ​ជួប សម្លាប់ ដាក់​ពន្ធនាគារ​អស់​១​ជីវិត

Cambodian court jails man for killing government critic

Breaking: Kem Ley killer gets life in prison

Police stand next to Oeut Ang last year at the Phnom Penh police headquarters after he was arrested for the murder of Kem Ley. Photo supplied

Kem Ley Shooter Gets Life in Prison; Two Others Under Investigation

23 Mar 2017

#cambodge : PHAY Siphan porte-parole du gouvernement réprimandé par HUN Sen

PHAY Siphan un très mauvais porte-parole de HUN Sen !

PHAY Siphan, après avoir passé des années à mentir aux médias, vient d’être réprimandé par son Maître HUN Sen. Phay Siphan n’a rien compris aux attributions qu’avait SOK AN et comment HUN Sen compte les distribuer aux différents ministères. 

En cette période d’élections communales, l’impopularité de PHAY Siphan ne fait qu’accentuer encore plus celle du parti CPP de HUN Sen. 

 

HUN Sen va t-il le remplacer par quelqu’un d’autre ?

 

នាយករដ្ឋមន្ត្រីប្រាប់លោក​ ផៃ ស៊ីផាន ថាធ្វើអ្នកនាំពាក្យកុំចង់ល្បី

 

មិនមានអ្វី​​​ថ្មីឡើយ​​​ ខណៈ​​​ការ​​​ងារ​​​​​​ទាំងអស់​​​របស់​​​លោក ​​​សុខ ​​​អាន ​​​​​​​​​ត្រូវបាន​​​ប្រគល់​​​ឱ្យលោក​​​ ប៊ិន​​​ ឈិន

Bin Chhin To Take On Sok An’s Vast Portfolio

 

លោក ហ៊ុន សែន ស្ដី​បន្ទោស​​លោក ផៃ ស៊ីផាន ធ្ងន់ៗ​​ទាក់ទង​នឹង​មុខងារ​របស់​លោក សុខ អាន

លោក ផៃ ស៊ីផាន អ្នកនាំពាក្យ​ទីស្ដីការ​គណៈរដ្ឋមន្ត្រី ធ្វើ​សន្និសីទ​កាសែត​នា​ទីស្ដីការ​គណៈរដ្ឋមន្ត្រី នៅ​​ថ្ងៃ​ទី១៩ ខែ​សីហា ឆ្នាំ​២០១៥។

នាយករដ្ឋមន្ត្រី​ថា តំណែង​​​​​​យ៉ាង​​​​ច្រើន​​​​របស់​លោក សុខ អាន ​នឹង​​​ត្រូវ​បែងចែក​​​ឲ្យ​​ក្រសួង​ពាក់​​ព័ន្ធ​​

លោក ហ៊ុន សែន បានបន្ថែមទៀតថា “មានពេលខ្លះ មិនមែនអ្នកសារព័ត៌មានខុសទេ ប៉ុន្តែយើងជាអ្នកផ្ដល់ព័ត៌មានឱ្យគេខុស”។ (កាសែត ខេមបូឌា ដេលី បានចុះផ្សាយដំណឹងទំព័រមុខមួយកាលពីថ្ងៃអង្គារ ស្ដីពីការផ្ទេរអំណាចឱ្យទៅលោក ប៊ិន ឈិន ផ្អែកតាមបទសម្ភាសន៍ជាមួយលោក ផៃ ស៊ីផាន)។

លោក ហ៊ុន សែន មានប្រសាសន៍ថា “ខ្ញុំបាននិយាយហើយថា ធ្វើអ្នកនាំពាក្យក្ដី ធ្វើអ្នកកាសែតក្ដី ធ្វើអ្នកអត្ថាធិប្បាយក្ដី កុំជោរ កុំធ្វើឯងជាអ្នកចេះគ្រប់រឿង”។

លោកបញ្ជាក់ថា លោក ផៃ ស៊ីផាន ដែលជារដ្ឋលេខាធិការនៃទីស្ដីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រីបានប្រកាសលឿនស្លេវនូវសេចក្ដីសម្រេចដែលថ្នាក់លើរបស់លោកមិនទាន់ទាំងបានព្រមព្រៀងផង។ លោកថ្លែងថា “មេមិនទាន់ស៊ីសងផង ចេញរួចហើយ” ហើយថា លោក ផៃ ស៊ីផាន នឹងមិនប្រឈមការដាក់ពិន័យទេ ប៉ុន្តែត្រូវយកប្រសាសន៍របស់នាយករដ្ឋមន្ត្រីធ្វើជាថ្នាំព្យាបាល ដើម្បីកុំឱ្យថ្ងៃក្រោយធ្វើខុសបែបនេះទៀត។ លោកមានប្រសាសន៍ថា “ឥឡូវដើម្បីកែ ចាក់មួយម្ជុលឱ្យបាត់ឆ្កួត”។

 

អាជ្ញាធរ និងគណៈកម្មការ​ចំនួន ៥​ត្រូវ​ផ្ទេរ​ចេញ​ពី​គណៈរដ្ឋមន្ត្រី

#cambodge : SOK An est mort. Son remplacement est un casse-tête pour HUN Sen

22 Mar 2017

#cambodge : Les institutions de Microfinance pratiquent des taux d’emprunt usuriers

Boycottons les Institutions de Microfinance !

N’empruntez plus !

Elles pratiquent des taux d’emprunt usuriers !

 

Et HUN Sen les protège depuis des années !

Elles poussent comme des champignons au Royaume de la Mafia !

Les taux varient entre 2,5 et 3,5 % ou plus par mois. Ramenés au taux annuel, ils varient entre 30 et 42% ou plus (les intérêts combinés non inclus).

Les paysans s’endettent lourdement. Ils ne peuvent plus rembourser leur dette. Ils vendent leur terre puis émigrent vers les pays voisins comme la Thaïlande, la Malaisie, Singapour, la Corée du Sud … Leur nombre est estimé à 1,2 Million . Ils y trouvent du travail digne de l’esclavage moderne.

 

C’est l’Oeuvre de la Politique de HUN Sen.

Il en est fier !

Plusieurs générations de cambodgiens s’en souviendront pour longtemps.

 

Prêter de l’argent doit être encadré par la Loi

pour protéger les consommateurs !

En France, la Banque de France fixe chaque trimestre le plafond du taux de l’usure à ne pas dépasser par les établissements financiers prêteurs.

1 – Pour les petits prêts en dessous de 3000€,

le taux de l’usure est fixé à 19,96%. Le Taux effectif pratiqué par les établissements financiers prêteurs se situe au tour de 15% par an.

2 – Pour les prêts d’un montant supérieur à 3000 euros et inférieur ou égal à 6000 euros, 

le taux de l’usure est fixé à 13,25%. Le Taux effectif pratiqué par les établissements financiers prêteurs se situe au tour de 10% par an.

 

2 – Pour les prêts d’un montant supérieur à 6000 euros, 

le taux de l’usure est fixé à 6,65%. Le Taux effectif pratiqué par les établissements financiers prêteurs se situe au tour de 5% par an.

 

Un sujet que le Parti d’Opposition CNRP doit aborder dans le cadre de son Programme Politique de Gouvernement.

 

Microlender in monster deal

Nous vous avons dit : ça pousse comme des champignons !

Traffic passes in front of Prasac Microfinance’s headquarters yesterday in Phnom Penh.

 

Microloans Work for Some, Leave Many in Debt

 

លោក ហ៊ុន សែន ក្តៅ​ក្រហាយ​នឹង​លោក សម រង្ស៊ី ថា​ឲ្យ​រដ្ឋ​ជួយ​ដោះស្រាយ​បំណុល​ពលរដ្ឋ

អតីត​ប្រធាន​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ លោក សម រង្ស៊ី (ឆ្វេង) និង​ប្រធាន​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា និង​ជា​នាយករដ្ឋមន្ត្រី លោក ហ៊ុន សែន។ រូបថត​ឆ្នាំ​២០១៥។ RFA

#cambodge : Trafic humain ou esclavage moderne ?

 

20 Mar 2017

#cambodge : Seul le parti CPP de HUN Sen pleure la mort de SOK An

Seul, le Parti CPP de HUN Sen

PLEURE la mort de SOK An !

 Il accepte maintenant de payer tous les frais d’obsèques.

 

#cambodge : SOK An, un des Rois de la Pègre est mort !

 

សព​​ឧប​នាយក​​រដ្ឋ​​មន្ត្រី សុខ អាន ​ត្រូវ​បាន​បូជា​​លើ​សួន​​​ច្បារ​មុខ​វត្តបទុម ​ក្នុង​​រាជធានី​ភ្នំពេញ​ ​

ទោះជាយ៉ាងណា សម្រាប់បណ្តាអ្នករិះគន់លោកយល់ថា លោក សុខ អាន គឺជាបុគ្គលម្នាក់ស្ថិតក្នុងក្រុមដឹកនាំនយោបាយមានទំនាក់ទំនងស្អិតរមួតមួយដែលបានពង្រឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួនលើរដ្ឋាភិបាលពុករលួយ និងកេងប្រវ័ញ្ច ដោយមានជំនួយពីបណ្ដាញគាំទ្រចាក់ឫសយ៉ាងជ្រៅ និងពេលខ្លះដោយប្រើកម្លាំងបាយឃោរឃៅ ខណៈការពារទ្រព្យសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេតាមរយៈការលើកបន្តុបកូនៗរបស់ខ្លួនឱ្យឡើងកាន់តំណែងនៅក្នុងបណ្ដាញអំណាចនយោបាយនេះ

ទោះបីជាលោកមានឥទ្ធិពលខ្លាំង និងមុខតំណែងច្រើនយ៉ាងនេះក្តី ក៏អ្នកចូលរួមដង្ហែសពលោក សុខ អាន កាលពីព្រឹកម្សិលមិញ ចេញពីភូមិគ្រឹះកណ្ដាលរាជធានីភ្នំពេញ របស់លោកឆ្ពោះទៅសួនច្បារមុខវត្តបទុម មានចំនួនតិចតួចណាស់ ពោលគឺមានអ្នកកាន់ទុក្ខតែពីរបីពាន់នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលហែពីក្រោយក្តារមឈូសគ្របទង់ជាតិ ខណៈពិធីដង្ហែនេះហែជុំវិញវិមានឯករាជ្យតាមបណ្ដោយផ្លូវដែលបិទមិនឱ្យធ្វើចរាចរឆ្លងកាត់។ មានមនុស្សតិចតួចណាស់ដែលចេញមកមើលពិធីដង្ហែសពនេះ។

 

Sok An Cremated in Lavish Ceremony Modest in Turnout

គណបក្ស​ប្រជាជន​ទទួល​ចំណាយ​​ក្នុង​​ពិធី​បុណ្យ​សព​លោក សុខ អាន

hun sen mort de sok an

19 Mar 2017

#cambodia : DEATH KNELL FOR DEMOCRACY

CLICK TO DOWNLOAD THE REPORT

DEATH KNELL FOR DEMOCRACY 

Attacks on Lawmakers and the Threat to Cambodia’s Institutions

In February 2017, Cambodia’s Parliament approved a set of new amendments to the Law on Political Parties, which grant unprecedented powers to the executive and judicial branches to suspend and dissolve parties. The move marked a culmination of nearly two years of escalating persecution of Cambodian lawmakers. These attacks have come in the context of a renewed, broader crackdown on dissent, which has targeted nearly all segments of Cambodian civic life, as well as similar growing threats to other legislators across Southeast Asia.

It is becoming increasingly clear that the ruling party’s efforts to cripple the opposition, in advance of critical commune-level and national elections in 2017 and 2018 respectively, are undermining the fundamental functions and institutions of democratic governance. Addressing persecution and threats against lawmakers, including through revision and clarification of relevant statutes and efforts to ensure all actors adhere to the law, must therefore be a priority for all parties interested in stability, prosperity, and accountability in Cambodia.

ប្រធាន APHR ថា​ ប្រតិកម្ម​ពី​រដ្ឋាភិបាល​បង្ហាញ​ថា​របាយការណ៍​គឺ​ជា​ការ​ពិត

 

Asean Report Slams CPP Over Attacks on CNRP

 

Searing report chides CPP’s crackdown against opposition, activists

 

សមាជិក​សភា​អាស៊ាន​ព្រមាន​ថា​ប្រព័ន្ធ​នយោបាយ​កម្ពុជា​កំពុង​ប្រឈម​នឹង​វិបត្តិ

19 Mar 2017

#cambodge : HUN Sen sème la terreur. Mais la démocratie est plus forte que tout !

La peur de parler de la POLITIQUE ?

Mais la démocratie est plus forte que tout !

Vous êtes les artisans qui bâtissez les fondations de la démocratie au Cambodge.

 

At Capital Coffee Shops, Political Conversations Tainted by Fear

Thy estimated that 80 percent of his neighbors supported the opposition, but pretended otherwise in public.

“When the government strongly pressures the people, the people will strongly respond to them,”

17 Mar 2017

កម្ពុជា-វៀតណាម​ ឯកភាព​បន្ដ​កិច្ចសហប្រតិបត្ដិការ​លើ​ច្រើន​វិស័យ

 Accord de coopération dans tous les domaines !

 

អ្នក​វិភាគ​ស្នើ​ឲ្យ​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​ជូន​ពលរដ្ឋ​មុន​នឹង​បន្ត​បោះ​បង្គោល​ព្រំដែន

បង្គោល​រណប​លេខ​២ ឋិត​នៅ​ចន្លោះ​បង្គោល​ព្រំដែន​លេខ ៩៤ និង ៩៥ នា​ភូមិ​ជើង ឃុំ​ជាំ ស្រុក​មេមត់ ខេត្ត​ត្បូងឃ្មុំ ដែល​គណៈកម្មការ​ចម្រុះ​ព្រំដែន​នៃ​ប្រទេស​កម្ពុជា និង​វៀតណាម បោះ​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​៨ ខែ​តុលា ឆ្នាំ​២០១៥។

កម្ពុជា-វៀតណាម​ ឯកភាព​បន្ដ​កិច្ចសហប្រតិបត្ដិការ​លើ​ច្រើន​វិស័យ

Content image - Phnom Penh Post

កម្ពុជា-វៀតណាម​ជំរុញ​ខេត្ត​ជាប់​ព្រំដែន​ឲ្យ​ការពារ​បង្គោល​តម្រុយ និង​បង្គោល​ព្រំដែន​កុំ​ឲ្យ​មាន​ការ​បំផ្លាញ

 

Vietnam Promises to Back Off Border Areas

16 Mar 2017

#cambodge #myanmar : HUN Sen veut donner des conseils à la #Birmanie d’ #Aung San Suu Kyi

Quel culot !

Et quelle honte de vouloir donner des conseils 

à la Birmanie d’Aung San Suu Kyi

 Sa Win-Win stratégie est un désastre pour le Cambodge !

 

PM offers Myanmar a ‘win-win’

Content image - Phnom Penh Post

Cambodia Plans to Offer Lessons on ‘Win-Win’ Policy to Burma

13 Mar 2017

ការព្រួយបារម្ភអំពីពាក្យបណ្តឹងដែលប្រើវិសោធនកម្មច្បាប់ស្តីពីគណបក្សនយោបាយដែលអាចនឹងកើតឡើងក្នុងពេលឆាប់ៗ

ចៅ​សង្កាត់​​បក្ស​​​កាន់​អំណាច​​​​​វាយ​ប្រហារ​​​​​ពាក្យស្លោក​​​យុទ្ធ​នាការ​ឃោសនា​​​​​​​​​របស់​គណ​​​បក្ស​​សង្គ្រោះ​ជាតិ

ការព្រួយបារម្ភអំពីពាក្យបណ្តឹងដែលប្រើវិសោធនកម្មច្បាប់ស្តីពីគណបក្សនយោបាយដែលអាចនឹងកើតឡើងក្នុងពេលឆាប់ៗ

 

cam-photo-slogan-jump-if-fits-800x533

Commune Chiefs Attack CNRP Slogan

Fears of a lawsuit using pending party law amendments

 

CPP commune chiefs join fray against slogan

09 Mar 2017

#cambodge : #womenday : HUN Sen a peur de la “Journée Internationale des Droits des Femmes”

Sa lâcheté atteint le paroxysme !

Il a interdit aux jeunes ouvrières des Usines de Confection de célébrer

cette “Journée Internationale des Droits des Femmes”.

Parties Pledge More Power For Women

 

សាលា​​​រាជធានី​​​ហាម​​​មិន​​​ឲ្យ​​​ប្រារព្ធ​​​ទិវា​​​សិទ្ធិនារី​​​សម្រាប់​​​កម្មការិនី​​​កាត់​​​ដេរ​​​

City Hall Bans Garment Workers From Marking Women’s Day

 

Comment la journée internationale des droits des femmes est née

 

 

08 Mar 2017

#cambodge : HUN Sen sort ses dernières cartouches : Sa lâcheté !

LA LÂCHETÉ DE HUN SEN !

Il a mis sur écoutes les responsables de l’Opposition. Il a enregistré et divulgué les conversations téléphoniques. Il menace d’emprisonnement les Analystes politiques et les Responsables des ONGs.

Maintenant il veut interdire au Parti d’Opposition de mener campagne comme il l’entend pour les Communales avec son nouveau slogan :

“Remplacer les chefs de Communes qui servent le Parti,

par des chefs de Communes qui servent le PEUPLE”  !

 

hun-send-show

CNRP: slogan shall remain

បក្ស​​​សង្គ្រោះ​​​ជាតិ​​​​​​បញ្ជាក់​​​ជំហរ​​​រក្សា​​​ទុក​​​ពាក្យ​​​ស្លោក​​​បោះ​​​ឆ្នោត​​​របស់​​​ខ្លួន​​​​​​ដដែល​​​ ​​​ខណៈ​​​ប្រឈម​​​ការ​​​គំរាម​​​កំហែង​​​តាម​​​ផ្លូវ​​​ច្បាប់​​​

 

បក្ស​ប្រឆាំង៖ គ្មាន​ច្បាប់​ហាម​មិន​ឲ្យ​ប្រើ​ពាក្យ​ស្លោក​”​ដូរ​មេ​ឃុំ​បម្រើ​បក្ស​ដាក់​មេ​ឃុំ​បម្រើ​រាស្ត្រ”

បក្ស​កាន់​អំណាច​ព្រមាន​ប្ដឹង​បក្ស​ប្រឆាំង​រឿង​សារ “ដូរ​មេឃុំ​បម្រើ​បក្ស ដាក់​មេ​ឃុំ​បម្រើរាស្ត្រ”

ពី​ឆ្វេង៖ ប្រធាន​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ លោក កឹម សុខា អនុប្រធាន​បក្ស លោក ប៉ុល ហំម អ្នកស្រី មូរ សុខហួរ និង​លោក អេង ឆៃអ៊ាង ក្នុង​សមាជ​វិសាមញ្ញ​គណបក្ស​ជ្រើសរើស​ថ្នាក់​ដឹក​នាំ​ថ្មី នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២ ខែ​មីនា ឆ្នាំ​២០១៧។ RFA/Sorn Chanratha

 

Premier warns CNRP’s new poll slogan ‘incitement’

 

បក្សកាន់អំណាច គ្រោងប្តឹងសង្គ្រោះជាតិ បើមិនកែសារនយោបាយ

 

លោក ហ៊ុន សែន ព្រមាន​បញ្ចេញ​សារ​សន្ទនា​ជាមួយ​លោក កឹម សុខា បន្ថែម​ទៀត

 

លោក ហ៊ុន សែន វាយ​ប្រហារ​បក្ស​ប្រឆាំង​ពេញ​មួយថ្ងៃ!

 

 

08 Mar 2017

#cambodge : HUN Sen a PEUR. Sa dictature l’amène vers l’abîme. Le peuple vaincra !

HUN Sen a PEUR. Il ne se contrôle plus.

Il devient FOU.

Sa DICTATURE l’amène vers l’abîme.

LE PEUPLE VAINCRA !

hun-send-show

 

Hun Sen Threatens Prison for Aggressive NGOs and Journalists

 

PM defends crackdowns, offers warning to analyst

District security guards hit a defenceless man with batons at the scene of a CNRP campaign rally in Phnom Penh in 2014. Yesterday, Prime Minister Hun Sen compared such crackdowns to the largely violence-free response to anti-Donald Trump rallies in the US.

 

 

 

 

 

 

 

07 Mar 2017

#cambodge : Congrès extraordinaire du parti CNRP : les décisions

កឹម សុខា ប៉ុល ហំម មូរ សុខហួរ អេង ឆៃអ៊ាង ៨៥៥

 

 

ដូរមេឃុំបម្រើបក្ស

ដាក់មេឃុំបម្រើរាស្រ្ត

 

décision du congrès 1

décision du congrès 2

décision du congrès 3

លោក កឹម សុខា កំណត់​​​មាគ៌ា​​​សម្រាប់​​​គណបក្ស​​​សង្គ្រោះជាតិ​​​ក្រោម​​​ការ​​​ដឹកនាំរបស់​​​លោក​​​

02 Mar 2017

#cambodge : Menace de Guerre de HUN Sen : sa rhétorique habituelle, encore une fois. Il a peur !

HUN Sen a peur. Il ne dort plus.

Il a de plus en plus peur.

IL SAIT QU’IL VA PERDRE CETTE “GUERRE”

CELLE QUI EXISTE DANS SA TÊTE !

 

#cambodge : Les élections approchent : HUN Sen et TEA Banh ont peur !

 

លោក ហ៊ុន សែន ព្រមាន​ជា​ថ្មី​អំពី​ការ​ផ្លាស់ប្ដូរ​របប​ដឹក​នាំ​របស់​លោក​នឹង​មាន​សង្គ្រាម

លោក​នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ព្រមាន​ជា​ថ្មី​ថា ប្រសិនបើ​ហ៊ាន​ផ្លាស់ប្ដូរ​របប​ដឹក​នាំ​របស់​លោក​សព្វថ្ងៃ​នោះ​ប្រទេស​នឹង​មាន​សង្គ្រាម។ លោក​ក៏​បាន​ជំរុញ​ឱ្យ​កម្លាំង​ប្រដាប់​អាវុធ​ការពារ​របប​របស់​លោក ទោះ​ជា​ត្រូវ​ប្ដូរ​ក្នុង​តម្លៃ​ណា​ក៏ដោយ។

ការ​ថ្លែង​របស់​លោក ហ៊ុន សែន ធ្វើ​ឡើង​នៅ​ក្នុង​ពិធី​សម្ពោធ​អគារ​សិក្សា​វិទ្យាល័យ ហ៊ុន សែន បឹងកុក ក្នុង​ក្រុង​កំពង់ចាម ខេត្ត​កំពង់ចាម កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​២៨ ខែ​កុម្ភៈ៖ «»។

នាយឧត្ដមសេនីយ៍ ប៉ុល សារឿន អគ្គ​មេបញ្ជាការ​នៃ​កងយោធពលខេមរភូមិន្ទ បាន​ប្រាប់​សារព័ត៌មាន​ក្នុង​ស្រុក​ថា យោធា​ត្រូវ​តែ​ការពារ​សន្តិភាព​របស់​ប្រទេស ហើយ​ប្រឆាំង​ដាច់ខាត​នូវ​បដិវត្តន៍ពណ៌ ទោះ​បី​ស្ថិត​ក្នុង​រូបភាព​ណា​ក៏ដោយ។

 

លោក​នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ថ្លែង​ក្នុង​ពិធី​សម្ពោធ​ដាក់​អោយ​ប្រើប្រាស់​អគារ​រដ្ឋបាល​ថ្មី របស់​សាលា​រាជធានី​ភ្នំពេញ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​៥ ខែ​មេសា ឆ្នាំ​២០១៦។ RFA/Brach Chev

លោក ហ៊ុន សែន សម្ពោធ​អគារ​សិក្សា​ ដោយមានការ​ព្រមាន​អំពីសង្គ្រាម

PM Christens School With Warnings of War

01 Mar 2017

#cambodge : HUN Sen veut dissoudre le parti d’Opposition : La presse en parle !

Cambodia’s leader just cracked down on the opposition, and the consequences will be dramatic

CPP amends Party Law, opening door to dissolving opposition

 

 

លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ​​​​រង​​​ “​​​ការ​​​វាយ​សំពង​​​​ផ្ដាច់​ព្រ័ត្រ​” ​ពេល​​​​​​​​​បក្ស​កាន់​អំណាចអនុម័ត​​​​​​​វិសោធ​ន​​​​​​កម្ម​​​​​​​​​​​​

Prime Minister Hun Sen is seen through a door at a National Assembly session yesterday where controversial changes to the Law on Political Parties were approved.

Party-Busting Bill Passed in ‘Final Blow’ to Democracy

 

Cambodia PM empowers court to dissolve rival parties

 

Cambodia parliament backs change that bars leader’s rival

 

Cambodian parliament passes law that could destroy the opposition

 

Cambodia Lawmakers Approve Law Threatening Opposition Party

 

25 Feb 2017

#cambodge : Comprendre la DICTATURE de HUN Sen : un article à lire !

 

The Origins of Hun Sen’s Personal Dictatorship

Hun Sen à l'AN 2

Kingdom a one-man show, report asserts

 

Hun Sen’s ‘Dictatorship’ Has Transcended CPP, Researcher Says

24 Feb 2017

#cambodge : Mr. KIM Sok vient d’être mis en prison par la JUSTICE de HUN Sen

Mr. KIM Sok vient d’être mis en prison

par la JUSTICE de HUN SEN


Commentator Kim Sok Jailed Over Defamation, Incitement Charges

17 Feb 2017

#cambodge : Ministre du Travail de HUN Sen menace encore une fois une ONG de poursuites judiciaires

Ith Sam Heng menace encore une fois une ONG

Il ne sait pas exactement combien entre 10 et 20. Il est incapable de le savoir. Il menace encore une fois de poursuites judiciaires contre une ONG de défense des Droits de l’homme Licadho.

 

#cambodge : On me force à travailler comme esclave à 12 ans, puis on me viole ! Insupportable !

 

#cambodge : Au Royaume de la Mafia, toute une génération de jeunes est sacrifiée au nom du $$$

Labor Minister Ups Ante Over Child Labor Claims, Warns of Jail

 

17 Feb 2017

#cambodge : HUN Sen utilise sa JUSTICE pour REPRIMER les analystes politiques

LA DICTATURE DE HUN SEN devient folle !

Il vient de demander à sa “JUSTICE” d’exiger des dommages et intérêts ($500 000) de KIM Sok, un analyste politique indépendant. Mais KIM Sok n’a que $200 en poche. De plus il va l’emprisonner pour deux ans.

Quelle lâcheté !

Oui HUN Sen est lâche !

La dictature de HUN Sen se durcit avec sa machine de répression : sa Police et sa Justice.

 

#cambodge : La dérive autoritaire de Hun Sen, de plus en plus fragilisé

Analyst hit with another lawsuit

 

#cambodge : Mr. KIM Sok : l’analyste indépendant menacé d’emprisonnement par la JUSTICE de HUN Sen

Hun Sen Slaps Analyst With $500K Lawsuit

លោកនាយក​រដ្ឋមន្ត្រី​ ហ៊ុន សែន ប្ដឹង​អ្នក​វិភាគ​​​​​​​នយោបាយ​​​ទារ​សំណង​ជំងឺ​ចិត្ត​កន្លះ​លាន​ដុល្លារ​

PM files lawsuit against analyst

 

17 Feb 2017

#cambodge : Au Royaume de la Mafia, toute une génération de jeunes est sacrifiée au nom du $$$

Au Royaume de la Mafia, HUN Sen

défend les intérêts des Sociétés véreuses

(chinoises, honkongaises, singapouriennes, coréennes,…)

contre les intérêts des ouvriers du Cambodge !

 

L’esclavage moderne au nom du “développement” réclamé haut et fort par HUN Sen !

Chung Fai, une société chinoise en faillite, doit de l’argent aux ouvriers. Ces derniers ont protesté pour réclamer leur dû. Le ministre du travail, qui a toujours défendu les sociétés de confection véreuses, parle de “Révolution de couleur” (mot sans cesse répété par HUN Sen) et menace les manifestants de poursuites judiciaires. La bande à HUN Sen n’a toujours pas compris qu’elle est détestée par tous les ouvriers de l’Industrie du vêtement et de la chaussure : Ils sont entre 620 000 et 700 000.

Regardez bien la tête de ce ministre à HUN Sen.

Il s’appelle Ith Sam Heng !

 

#cambodge : Prolétariat au Royaume de la Mafia : un reportage vidéo à voir !

 

Labor Minister Slams Road Block, Warns of Color Revolution

16 Feb 2017

#cambodge : La dictature et la répression de HUN Sen : le silence assourdissant des pays donateurs !

HUN Sen est en train d’interdire

au Peuple du Cambodge

de s’exprimer par les urnes !

 

 Aux démocrates de tous les pays :

courage, et encore courage !

Dénoncez la dictature de HUN Sen !

 

Les Droits de l’homme, la Démocratie,

et l’Etat de droit

ne s’appliquent qu’en Occident ?

US Congressman Urges CPP to Drop Party-Busting Bill

 

Donors Silent As CPP Plots Party-Busting Legislation

16 Feb 2017

#cambodge : La loi c’est HUN Sen : sa nouvelle loi pour dissoudre les Partis Politiques sera adoptée le 20/02

La LOI c’est HUN Sen = HUN Sen c’est la LOI !

La nouvelle loi pour dissoudre les Partis Politiques

sera promulguée par HUN SEN le 20/02 !

 

By suspending or abolishing a whole party over one person’s actions, “you abolish the will of the people, who elected the party to represent them,” he said. “I think it is unconstitutional.”

“This is a really politically motivated law to oppress the opposition; it’s really clear,”

 

Law to Dissolve Political Parties Fast-Tracked

The “serious mistakes” that could get a party dissolved would include any acts that “cause secession,” “lead to destruction of national unity,” “affect the security of the state” or “subvert liberal multi-party democracy.” Once dissolved, the court can then bar its leaders from political activity for up to five years.

Even before reaching the court, the Interior Ministry would be able to “temporarily suspend” any party it deems to have violated the Constitution or any other law for an unspecified “limited period.”

Anyone convicted of a misdemeanor or felony and sentenced to a non-suspended prison term would not be allowed to serve as president or vice president or sit on a steering committee, permanent committee or any other equivalent party body.

 

15 Feb 2017

#cambodge : HUN Sen prépare sa nouvelle LOI pour dissoudre les partis politiques

Il va dissoudre tous les partis politiques

qui défendent les Droits de l’homme,

la démocratie et l’Etat de droit ! 

Consulter son projet d’amendement de la Loi sur les partis politiques

 

CPP moves on Party Law

 

Government Advances Laws to Suspend, Dissolve Political Parties

រដ្ឋាភិបាល​​​បន្ត​ធ្វើ​​​​​​វិសោធនកម្ម​​​ច្បាប់​​​ដើម្បី​​​ព្យួរ និងរម្លាយ​​​គណបក្ស​​​នយោបាយ​​​

hun-send-show

14 Feb 2017

#cambodge : Pol Pot avait un profile de troubles mentaux

Un KHMER ROUGE qui a un profile de troubles mentaux peut en cacher un autre !

French Psychoanalyst Draws Up Mental-Health Profile of Pol Pot

អ្នក​​​បច្ចេកទេស​​​ខាង​មនោ​​​វិភាគ​រៀបរាប់​​​ពី​​​ប្រវត្តិ​សុខភាព​​​ផ្លូវ​​​ចិត្ត​​​​​​របស់​​​​ថ្នាក់​​​ដឹកនាំ​​​ក្នុង​​​របប​​​ខ្មែរ​​​ក្រហម

 

14 Feb 2017

#cambodge : HUN Sen a de plus en plus PEUR, son 2ème fils est aux renseignements du Parti

HUN Sen a de plus en plus PEUR !

HUN Sen ne fait plus confiance à personne !

Même aux membres de son Parti CPP.

HUN Manith, son deuxième fils, va espionner les membres du Parti CPP. Il vient d’être nommé à ce poste par son Père. Il est l’expert en espionnage au sein du CPP.

Les membres du Parti seront tous mis sous écoute téléphonique. C’est la méthode des Khmers Rouges de HUN Sen qui réapparaît au grand jour.

Les membres du CPP sont maintenant alertés.

 

Manith given deputy role on CPP body

 

Prime Minister’s Son Handed Senior CPP Role

លោក​​ហ៊ុន សែន ​តែងតាំង​​កូន​ប្រុស​​ទី២​ជា​​អនុ​ប្រធាន​​គណៈកម្មាធិកា​រ​​ត្រួតពិនិត្យ​​នៃ​​បក្ស​​ប្រជាជន​​កម្ពុជា​

hun manith

13 Feb 2017

#cambodge : HUN Sen veut appliquer le modèle de la dictature thaïlandaise et dissoudre le parti d’Opposition

LA DICTATURE DE HUN SEN BAT SON PLEIN !

HUN Sen veut appliquer le modèle de la dictature

de la Junte militaire thaïlandaise et

dissoudre le parti d’Opposition

លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានប្រសាសន៍ទៅកាន់អ្នកចូលរួមយ៉ាងច្រើនថា រដ្ឋធម្មនុញ្ញដែលគាំទ្រដោយយោធាថៃផ្តល់គំរូល្អសម្រាប់កម្ពុជា។

លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “ខ្ញុំថា យកតាមថៃហ្មង អាណាធ្វើខុសធ្ងន់រម្លាយបក្សចោលតែម្តង”

 

លោក ហ៊ុន សែន បានមានប្រសាសន៍ទាក់ទិននឹងការយកគំរូតាមប្រទេសថៃថា “យើងលេងអាធុននឹងដែរមើល។ រម្លាយចោលបក្សហើយ ហាមឃាត់សិទ្ធិធ្វើនយោបាយរបស់មេដឹកនាំ កុំហាមពីរបីនាក់ហាមហែ្អងម៉ាគណៈនាយកហ្មង”។

លោកបានមានប្រសាសន៍បន្ថែមថា “ខ្ញុំមិននិយាយលេងសើចទេ យើងប្រាកដជាធ្វើ”

 

 

Revision to Law on Political Parties could trigger NEC resignation

 

តើ​ការ​គ្រប់គ្រង​រដ្ឋ​នៅ​កម្ពុជា​កំពុង​វិវឌ្ឍន៍​ទៅ​ជារបប​ផ្ដាច់ការ​ដែរ​ឬ​ទេ?

 

មតិ​ពលរដ្ឋ​មួយ​ចំនួន​ចំពោះ​គម្រោង​កែប្រែ​ច្បាប់​គណបក្ស​នយោបាយ

លោក រ៉ុង ឈុន ប្រកាស​លា​ឈប់​ពី គ.ជ.ប ប្រសិន​បើ​បក្ស​ប្រឆាំង​ត្រូវ​រំលាយ

មន្ត្រី​ជាន់​ខ្ពស់​គណៈកម្មាធិការ​ជាតិ​រៀបចំ​ការ​បោះឆ្នោត (គ.ជ.ប) លោក រ៉ុង ឈុន ផ្ដល់​បទសម្ភាសន៍​កាល​ពី​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី​៩ ខែ​មេសា ឆ្នាំ​២០១៥។ RFA/Tin Zakariya

 

វិភាគ៖ ការប្រើយុទ្ធសាស្ត្ររំលាយគូប្រកួតមុនការបោះឆ្នោត

 

Cambodia may use Thai political party law as its model

 

CPP: Rule to Eliminate CNRP Could be Approved in April

 

ច្បាប់​ដែលនាយក​​​រដ្ឋ​​​មន្ត្រី​​​​ស្នើ​​​ឡើង​​​​​ អាចនាំ​ឲ្យ​​​​មាន​​​ការ​​​រម្លាយ​​​ចោល​​​គណ​បក្ស​សង្គ្រោះ​​​​ជាតិ​

លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ថ្លែងអំឡុងពិធីប្រគល់សញ្ញាបត្រដែលធ្វើឡើងនៅកោះពេជ្រកាលពីម្សិលមិញ ក្នុងរូបភាពបង្ហោះលើទំព័រហ្វេសប៊ុករបស់លោក។ ហ្វេសប៊ុក

 

09 Feb 2017

#cambodge : HUN Sen continue sa sale politique contre l’Opposition

Le verdict du PEUPLE DU CAMBODGE approche !

Les élections approchent HUN Sen a PEUR.

Et il a de plus en plus PEUR !

Pour affaiblir l’Opposition, il utilise toutes les institutions à sa botte et organise des manœuvres de sa sale politique pour intimider, opprimer l’Opposition et tous ceux qui dénoncent les violations des droites de l’Homme, la corruption, le pillage des ressources du Pays, l’expropriation des paysans de leurs terres , etc…

Sa dernière sale Politique, aujourd’hui, affichée en plein jour, est d’utiliser son “Assemblée” pour supprimer le statut de “Minority Leader” que détient KEM Sokha. Il a utilisé la Tribune de l’Assemblée Nationale pour pousser sa “Justice” à confisquer les biens de SAM Rainsy et le bâtiment du siège du parti d’Opposition et de faire en sorte que SAM Rainsy ne puisse être Président du parti CNRP.

Les institutions à la botte de HUN Sen :

  • Sa Justice, corrompue

  • Sa Police, corrompue également

  • Sa Police Militaire, corrompue également

  • Son Armée, connue pour être derrière les violences contre la Population et la destruction des ressources naturelles, surtout la Forêt,

  • Son Assemblée qu’il utilise à sa guise,

  • Son Sénat,

  • Son Conseil Constitutionnel …

អ្នក​វិភាគ​បារម្ភ​ពី​ហានិភ័យ​លើ​បក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​ក្រោយ​ការ​គំរាម​រឹប​អូស​ទីស្នាក់ការ​បក្ស

អ្នក​ឃ្លាំមើល​បញ្ហា​នយោបាយ និង​សង្គម លោក​បណ្ឌិត មាស នី (ឆ្វេង) និង លោក គឹម សុខ។ RFA

 

Rainsy’s Position, Party Headquarters on Chopping Block: Hun Sen

លោក ហ៊ុន សែន គំរាម​កំហែង​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​​របស់​បក្ស​​សង្គ្រោះ​ជាតិ និង​តំណែងលោក សម រង្ស៊ី

 

Hun Sen demands $1M in Sam Rainsy defamation suit as CNRP stripped of status

 

លោក ហ៊ុន សែន ស្នើ​បន្ថែម​ច្បាប់​ដើម្បី​រារាំង​មិន​ឲ្យ​អ្នក​ជាប់ទោស​ធ្វើ​ជា​ប្រធាន​គណបក្ស

លោក ហ៊ុន សែន ថានឹងកែច្បាប់បិទផ្លូវលោក សម រង្ស៊ី មិនឲ្យធ្វើជាប្រធានបក្ស

Cambodia’s opposition leader loses key role ahead of elections

Kem Sokha leader of the Cambodia National Rescue Party (CNRP), arrives before a plenary session at the National Assembly of Cambodia, in central Phnom Penh, Cambodia December 7, 2016. REUTERS/Samrang Pring

Hun Sen: Seize CNRP Headquarters, Ban Sam Rainsy From Party Leadership

CNRP to boycott ‘minority’ status vote

 

លោក​ហ៊ុន សែន យក​វេទិកា​រដ្ឋសភា​ពន្យល់​ពី​មូលហេតុ​នៃ​វិសោធនកម្ម​បទ​បញ្ជា​ផ្ទៃ​ក្នុង​រដ្ឋសភា​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ

 

 

31 Jan 2017

#cambodge : Contact direct avec la Population : KEM Sokha entame sa tournée en province

Sokha takes to the provinces

លោក កឹម សុខា ត្រឡប់ទៅ​​​ធ្វើ​​​សកម្មភាព​​​តាម​​​បណ្តាខេត្ត​​​ឡើងវិញ

WP-LastImage-48-800x533

Returning to Action in Provinces, Kem Sokha Looks for Unity

 

 

23 Jan 2017

#cambodge : Guerre interne entre deux ministères de HUN Sen : sur les litiges fonciers

L’expropriation des paysans de leurs terres par les riches magnats

provoque des conflits fonciers dans tout le pays,

lesquels sont récurrents depuis des décennies.

Récemment  Say Sam Al, Ministre de l’environnement, a dit que tous les conflits fonciers ont été résolus.

Aujourd’hui, Chea Sophara, Ministre chargé de la Gestion des terres a dit le contraire : augmentation des conflits fonciers et baisse des conflits résolus l’an dernier. 

Land Management Ministry on Tuesday shows a rise in complaints and a drop in resolutions last year

Minister Claims Land Disputes Over: ‘We Have Solved Them All’

Land Disputes Up, Resolutions Down, Ministry Data Shows

#cambodge : Les problèmes endémiques d’expropriation de terres persistent, quoi qu’il en dise !

18 Jan 2017