#Cambodge : Le 29 Juillet 2018 : HUN Sen enterre la Démocratie et impose sa Dictature

Le 29 Juillet 2018,

HUN Sen enterre la Démocratie éphémère instaurée par la communauté internationale il y a bientôt 27 ans (avec la signature des accords de Paix de Paris du 23 Octobre 1991) et impose sa Dictature en organisant les élections pour la 6ème législature sans le principal parti d’Opposition, le CNRP !


Cambodia’s prime minister, Hun Sen, prepared to cast his vote on Sunday in Phnom Penh. With the odds stacked heavily in his favor, there is little doubt he will win.

Pour l’heure, les Etats-Unis, le Canada, l’Union Européenne et l’Australie ont condamné la tenue de ces élections qualifiées de truquées, lesquelles ne reflétant pas les vœux du Peuple cambodgien.

EU : Statement by the Spokesperson on the general elections in Cambodia

The 29 July general election in Cambodia took place in a highly restrictive political climate. Over the past year, the Cambodian authorities have used the country’s judicial system and other forms of pressure to restrict the space for political opposition, for criticism and dissent, including by civil society. This culminated in the enforced dissolution of the main opposition party, the Cambodian National Rescue Party (CNRP), the arrest and prolonged detention of the CNRP’s leader, Kem Sokha, and the banning from political activity for five years of 118 senior CNRP members. Free and independent media have been severely restricted. 

In its Conclusions of 26 February 2018, the EU Foreign Affairs Council underlined that an electoral process from which the main opposition party has been arbitrarily excluded is not legitimate.

In this context, the EU had declined to observe the 29 July election and suspended its financial assistance to the Cambodian National Election Committee.

The lack of genuine electoral competition and the absence of an inclusive political process mean that the 29 July election is not representative of the democratic will of the Cambodian electorate, and therefore its outcome lacks credibility.

The European Union expects the Cambodian authorities to restore democracy, to engage in dialogue with the opposition, and to create conditions conducive to free political debate and competition, in which the media and civil society, including human rights and labour rights defenders, can freely exercise their rights without undue restrictions. The EU stands ready to actively contribute to this endeavour.


White House Press Release on Cambodia’s Flawed Parlementary Elections

សហរដ្ឋ​អាមេរិក​​​​ថ្កោល​ទោស​ការ​បោះឆ្នោត​ «មិន​សេរី​ឬ​យុត្តិធម៌»​ ហើយ​ព្រមាន​រឹត​បន្តឹង​ទិដ្ឋាការ​បន្ថែម

Canada troubled by undemocratic elections in Cambodia

Cambodia’s electoral process


UK : Minister for Asia & the Pacific statement on Cambodia’s election

Statement by Minister for Asia and the Pacific Mark Field following the election in Cambodia.

Minister for Asia and the Pacific Mark Field said:

The Cambodian national election was undermined by the authorities well before campaigning started and resulted in an election that was neither fair nor credible.

The potential for a legitimate, free and fair election was stymied when the main opposition party – the Cambodia National Rescue Party (CNRP), was dissolved in November 2017. This was particularly disappointing following the more open Commune elections in June 2017.

The Cambodian authorities have demonstrated clear disregard for the key tenets of a functioning multi-party democracy. As well as the dissolution of the CNRP, examples include the imprisonment of CNRP President Kem Sokha, the banning of 118 CNRP members from politics for five years, and a crackdown on independent media.

There was no credible opposition party with the opportunity to challenge the Government. In a democracy, no government has the right to choose its opposition.

The UK will continue to urge the Cambodian Government to demonstrate its commitment to its citizens by lifting restrictions on political debate and media freedom and by creating the conditions for proper functioning democracy.

Germany : Statement by the Federal Foreign Office on the elections in Cambodia

The German Government has noted that the parliamentary elections in Cambodia were conducted peacefully.

However, that alone is not enough to lend the election results legitimacy, as the elections were preceded by the arrest of the leader of the largest opposition party in September 2017, the dissolving of the opposition party in November 2017 and a ban on 118 leading opposition politicians from engaging in political activity.

The German Government urgently calls on Cambodia to return to the democratic principles enshrined in the constitution and the Paris Peace Accords and is willing to support the country on its path to this.


Foreign Minister Winston Peters has expressed New Zealand’s concern over Cambodia’s general elections in which the main opposition party was excluded.

“For Cambodia to have legitimate democracy it is essential that opposition voices can be heard. New Zealand calls on Prime Minister Hun Sen to reinstate the main opposition party and release all political prisoners, including opposition leader Kem Sokha,” Mr Peters said.

In the lead up to the elections, Cambodia’s Supreme Court dissolved the main opposition party, the Cambodian National Rescue Party (CNRP), and its leader Kem Sokha was imprisoned. Without the main opposition party participating, the election resulted in a landslide victory for the governing party.

“New Zealand is a long-standing partner of Cambodia and has invested considerable effort in supporting Cambodia’s UN-supervised transition to democracy in the early 1990s.

“We stand ready to work with Cambodian partners to restore its democratic institutions and processes to allow free and fair elections to be held,” he said.


Communiqué du Quai d’Orsay

Elections législatives au Cambodge (29 juillet 2018)

La France regrette que les élections législatives cambodgiennes se soient déroulées en l’absence du principal parti d’opposition (parti du salut national), dissous le 16 novembre 2017, tandis que son président, Kem Sokha, est incarcéré depuis le 3 septembre.

Ces élections se sont tenues dans un climat qui n’a pas permis à l’opposition, aux médias et à la société civile de fonctionner sans entrave.

Nous appelons à la libération de Kem Sokha et à la levée de l’interdiction faite à 118 membres du parti du salut national de mener pendant cinq ans des activités politiques.

Nous exhortons les autorités cambodgiennes à respecter les droits fondamentaux permettant de garantir un processus démocratique crédible.

Les échos de la Presse


Cambodia further drifts away from democracy

This is by far the worst, least democratic election in the post-UNTAC (United Nations peacekeeping operation in Cambodia) period, because the main opposition party was barred from participating,” Phil Robertson, deputy Asia director of Human Rights Watch (HRW), told DW. “This election is looking more like the Soviet-style elections of yesteryear than a genuine democratic contest,”

Cambodian PM’s party claims election rout, opposition sees ‘death of democracy’


Cambodians spoil ballots to protest poll critics labelled a sham


US warns of ‘significant expansion’ of Cambodian visa restrictions


Législatives au Cambodge: le parti d’Hun Sen revendique “l’ensemble des sièges”


Elections au Cambodge: Le parti au pouvoir remporte… tous les sièges


Asie : le Cambodge sur la voie de la dictature


Cambodge: le parti au pouvoir revendique une victoire écrasante


Cambodia Re-Elects Its Leader, a Result Predetermined by One


#CambodiaElection2018 : Les élections générales du 29 Juillet 2018 ne seront qu’une FARCE ! Communiqué du CNRP


#Cambodia : “No election can be genuine if the main opposition party is barred from taking part,”



29 Jul 2018

L’ #EU : des mesures de sanctions à l’encontre du #Cambodge de HUN Sen : Décision lundi

EU turns screw on Myanmar and Cambodia over rights abuses

The EU is expected to draw up a list of Myanmar military officers to target, while possible measures against Cambodia include a rollback of trade preferences for an economy that supplies leading multinationals. 

The ministers will order enhanced monitoring of the “everything but arms” agreement, under which Cambodia exports goods including garments and textiles duty-free to the EU.

Cambodian prime minister Hun Sen in Phnom Penh.

L’ #Allemagne met fin à l’attribution de visa préférentiel à HUN Sen et à ses officiels de haut rang

23 Feb 2018

#cambodge : Attaques de HUN Sen contre les Etats-Unis : La réaction de l’Ambassadeur Heidt

We join the European Union in calling for Mr. Kem Sokha’s immediate release. The normal functioning of Cambodia’s media market should be restored. Pressure on civil society should cease. And, perhaps most importantly, the government, opposition, and civil society should begin a dialogue about the future of Cambodia’s democracy in an open, respectful, and pressure-free environment.

The U.S. ambassador to Cambodia rejected government accusations of interference by the United States as “inaccurate, misleading and baseless”

“All of the accusations you have heard in recent weeks about the United States – every one of them – are false.”

Heidt called for the release of Kem Sokha, the end to pressure on civil society and for dialogue between the government and opposition to “salvage” elections and restore the bilateral relationship between the countries.

Opening Statement by Ambassador William A. Heidt at a Press Availability

US ambassador rejects allegations of plotting in Cambodia (Financial Times)

U.S. rejects Cambodian accusations, calls for opposition leader’s release (Reuters)

12 Sep 2017

#cambodge : Arrestation de KEM Sokha : échos de la presse

Former Cambodian opposition leader calls for sanctions against country’s leaders

Return to frontpageCambodian slide: on the Hun Sen regime 

As Cambodia crackdown gathers steam, opposition wonders, ‘Who’s next?’

Le premier ministre Hun Sen, lors d’une visite d’entreprise, à Phnom Penh le 30 août.

Cambodge : le pouvoir veut faire place nette avant les élections de 2018

Cambodge : accusé de trahison, le chef de l’opposition emprisonné

Le chef de l’opposition Kem Sokha le 28 mai 2017 durant une interview au Cambodge.

Sokha arrested for ‘treason’, is accused of colluding with US to topple the government


11 Sep 2017

A quoi pourrait bien ressembler la guerre entre les #Etats-Unis et la #Corée-du-Nord ?

What War Between North Korea and the U.S. Might Look Like

Photo published for What War Between North Korea and the U.S. Might Look Like

Donald Trump warns North Korea over missile defiance

US considering ‘all options’ after regime fires weapon over Japan


30 Aug 2017

#communales2017 : Les généraux de HUN Sen ont peur ! HUN Sen aussi !

CHEA Dara : L’armée appartient au CPP et donc à HUN Sen !

Mais de quelle sorte d’armée parle-t-il ?



លោក ហ៊ុន សែន សួរ​ពលរដ្ឋ​ថា​ចង់​ភ្លក់​រសជាតិ​សង្គ្រាម​ទៀត​ឬ​ទេ?

Military will support the CPP: commander

Chea Dara (Siv Channa)

បទ​វិភាគ៖ ហេតុ​អ្វី​លោក​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន និយាយ​ពី​សង្គ្រាម​ដដែលៗ?


Cambodia’s Hun Sen warns of ‘civil war’ as election looms

#cambodge : HUN Sen déclenchera la GUERRE civile, s’il perd les élections !

02 Jun 2017

#merdechinedusud : Bras de fer entre les #Etats-Unis et la #Chine

Un incident entre deux avions chinois et un américain en mer de Chine

In first under Trump, US warship challenges Beijing’s claims in South China Sea

porte avion

U.S. Navy Conducts First South China Sea Navigation Operation Under President Trump


US warship tests Beijing claims in South China Sea


Un navire américain dans les eaux revendiquées par la Chine


25 May 2017

#thaïlande : Mort du Roi Bhumibol à 88 ans

Le Prince Vajiralongkorn devient Roi de Thaïlande ?

BREAKING: Thai National Assembly ends extraordinary meeting without inviting successor to late King Bhumibol to ascend throne



Un vide politique difficile à combler


La Thaïlande dans l’inconnu après la mort du roi Bhumipol


King Bhumibol Adulyadej of Thailand Dies at 88; Reigned 70 Years

Thai King Bhumibol’s Health Unstable, Raising Succession Questions



With King in Declining Health, Future of Monarchy in Thailand Is Uncertain

15 Oct 2016