NA

#cambodge : Projet d’amendement de la Loi sur les partis politiques

Cliquer

11 Feb 2017

#cambodge : Ecoutes téléphoniques : L’Assemblée de HUN Sen s’en mêle

Cette affaire devient POLITIQUE ! Coup monté de toute pièce, par qui?

Mme Rhona Smith : Vous avez en face de vous le Dictateur le plus détestable de la Planète !

Assembly Asks Sokha to Provide ‘Clarification’

Assembly calls on Sokha for response to tapes as ACU mulls probe

Srey Chamroeun, leader of a student group, talks to the media last week outside the National Assembly before filing a complaint against opposition deputy leader Kem Sokha with the ACU.

 

រដ្ឋ​សភា​កោះ​ហៅ​លោក កឹម សុខា ឲ្យ​បំភ្លឺ​រឿង​អាស្រូវ​ស្នេហា

22 Mar 2016

#cambodge : L’art de faire approuver des lois, sans débat

In Cambodia, laws pass without opposition debate

In Cambodia, laws pass without opposition debate

02 Dec 2015

#cambodge : Sécurité des Députés non assurées : Boycott de l’Opposition à l’Assemblée Nationale

Tant que la sécurité des Députés n’est pas assurée, les Députés de l’Opposition ne peuvent plus exercer leur droit et leur devoir à l’Assemblée Nationale et dans leur circonscription.

 

តំណាងរាស្ត្រ​បក្ស​ប្រឆាំង​ធ្វើ​ពហិការ​មិន​ចូល​ប្រជុំ​សភា​រហូត​មាន​ការ​ធានា​សុវត្ថិភាព

តំណាង​រាស្ត្រ សង្គ្រោះ​ជាតិ សភា ៦១០

 

06 Nov 2015

#cambodia : TRY Pheap case based on Global Witness report will be investigated by NA Commission 10

គណៈ​កម្មការ​សភា​កម្ពុជា​​ពិនិត្យ​មើល​របាយការណ៍​អង្គការ​​ Global Witness

ព្រៃឈើត្រូវបានកាប់ដើម្បីធ្វើដីសម្បទាននៅក្នុងខេត្តរតនគីរីនៃប្រទេសកម្ពុជានៅថ្ងៃទី២៦ ខែសីហា ឆ្នាំ២០១៤។ (នូវ ពៅលក្ខិណា VOA)

19 Feb 2015

លោក វ៉ាន់ សំអឿន ​តំណាងរាស្ត្រ​មណ្ឌល​កំពត​ បាន​ដាក់​លិខិត​លាលែង​ជា​ផ្លូវការ

 VENDU !

Defector ‘not bought’: PM

លោក ហ៊ុន សែន ច្រាន​ចោល​ការ​ចោទ​ថា​លោក​ទិញ​តំណាង​រាស្ត្រ​បក្ស​ប្រឆាំង

បក្ស​សង្គ្រោះជាតិ​ដាក់​បេក្ខភាព​ថ្មី​ជំនួស​តំណាងរាស្ត្រ​​​ទើប​តែ​លាលែង​តំណែង

សង្គ្រោះ​ជាតិ​តែងតាំងលោក ដាង ចំរើន ជា​តំណាងរាស្ត្រ​ខេត្ត​កំពត​ជំនួស​លោក វ៉ាន់ សំអឿន​​

Ex-MP said to get gov’t post

 

CNRP politician defects to CPP

CNRP Lawmaker Resigns; Rainsy Denies Defection

 

តំណាង​​រាស្ត្រ​​គណបក្ស​​សង្គ្រោះ​​ជាតិ​​មណ្ឌល​​កំពត​ប្រកាស​​លា​ឈប់​​ពី​​​តំណែង​និង​សមាជិក​បក្ស​​​​​

 

media

តំណាងរាស្ត្រ​ម្នាក់​នៃ​បក្ស​ប្រឆាំង​លាឈប់​ពី​សមាជិក​រដ្ឋសភា​​

 

16 Feb 2015

#cambodia : NA commission N. 7 will call 4 ministers for Questioning !

គណៈកម្មការ​ទី​៧​នៃ​រដ្ឋ​សភា​គ្រោង​កោះ​ហៅ​រដ្ឋមន្ត្រី​​​ក្រសួង​៤​ឲ្យ​មក​​បំភ្លឺ

រដ្ឋ​សភា ៦២០

16 Feb 2015

#cambodia : Leng Peng Long will be questioned over claims of Nepotism and alleged Spending Irregularities

Assembly Official Accused of Gross Misspending

The National Assembly’s banking and finance commission decided on Wednesday to summon Leng Peng Long for questioning over claims of nepotism and alleged spending irregularities.

ប្រជុំ​សភា ២០១៣ ៧៥

12 Feb 2015

#cambodia : Culture of dialogue in action : Results of today’s Meeting

 

Rainsy cools party’s rhetoric

 

 

Sar Kheng Says Parties Must ‘Reorient’ to Save Deal

 

ថ្នាក់ដឹកនាំ​តំណាង​រាស្ត្រ​បក្ស​ទាំងពីរ​ជួប​គ្នា​ជា​លើក​ដំបូង​ តែ​គ្មាន​ល​ទ្ធផល​

បក្ស​ទាំង​ពីរ​មិន​លើក​ករណី​អ្នក​ជាប់​ឃុំ​មក​ជជែក​ក្នុង​ជំនួប​ក្រោម​វប្បធម៌​សន្ទនា

សម រង្ស៊ី ស ខេង ៦២០

Majority (Sar Kheng, Keat Chhun, Men Sam Orn) and

Minority (Sam Rainsy, Kem Sokha, Yim Sovan) Leaders

will meet on Jan. 27th at NA.

ប្រធាន​ក្រុម​តំណាង​បក្ស​ទាំងពីរ​គ្រោង​ជួប​គ្នា​ដើម្បី​ពង្រឹង​វប្បធម៌​សន្ទនា​នៅ​សប្ដាហ៍​ក្រោយ

 

Rainsy for dialogue, Kheng says

30 Jan 2015

#cambodia : ខុមហ្វ្រែលថា ការផ្លាស់ប្តូរតួនាទីក្នុងសភាកន្លងមកមានភាពមិនប្រក្រតី

ខុមហ្វ្រែលថា ការផ្លាស់ប្តូរតួនាទីក្នុងសភាកន្លងមកមានភាពមិនប្រក្រតី

27 Jan 2015

#cambodia : Sar Kheng will answer questions on VENG SRENG Killing at NA

លោក ស ខេង នឹង​ចូល​បំភ្លឺ​រឿង​ហិង្សា​នៅ​ផ្លូវ​វ៉េងស្រេង​បើ​សិន​ជា​សភា​កោះ​ហៅ

ស ខេង ៦១០

09 Jan 2015

#cambodia : Will Son Chhay be fired by HUN SEN as Vice-president of NA’s Commision #2?

លោក សុន ឆ័យ សង្ស័យ​ថា​លោក​នឹង​ត្រូវ​គេ​ដក​ចេញ​ពី​គណៈកម្មការ​ជំនាញ​រដ្ឋសភា (AUDIO)

សុន ឆ័យ ៦១០

សុន ឆ័យ អះអាង​ថា​ខ្លួនអាច​នឹង​ត្រូវ​បណ្តេញចេញ​ពី​តំណែង​​គណៈកម្មការ​នៃ​រដ្ឋសភា​

 

02 Jan 2015

#cambodia : Apsara Authority under scrutiny by NA commission N° 2

អាជ្ញាធរ​អប្សរា​ប្រតិកម្ម​តប​នឹង​ការ​រិះគន់​របស់​លោក សុន ឆ័យ

Angkor revenue short: Chhay

CNRP Lawmaker Says Angkor Wat Sales Figures Being Fudged

 

គណៈកម្មការ​ទី​២​សភា​ថា​ក្រុមហ៊ុន​លោក​សុខគង់​ធ្វើ​ឲ្យ​បាត់បង់​ចំណូល​ជាតិ​ច្រើន (AUDIO)

ទេសចរណ៍ សៀមរាប ៦១០

មន្រ្តី​បក្ស​ប្រឆាំងព្រមាន​អាជ្ញាធរ​អប្សរាឲ្យបញ្ចេញឯកសារ​សម្ងាត់ទាំងអស់​ទាក់​ទង​នឹងប្រាសាទ​អង្គរវត្ត​

គណៈកម្មការ​ទី​២​សភា​រក​ឃើញ​ភាព​មិន​ប្រក្រតី​របស់​អាជ្ញាធរ​អប្សរា

គណៈកម្មការ​ទី​២​សភា អង្គរវត្ត ៦២០

29 Dec 2014

#cambodia : Sihanoukville CUSTOM Chief will be questionned by NA

លោក កឹម សុខា ត្រៀម​កោះ​ហៅ​ប្រធាន​សាខាគយ​​ក្រុង​ព្រះសីហនុ​បំភ្លឺ​នៅ​រដ្ឋសភា

កឹម សុខា ៦២០

25 Dec 2014

#cambodia : Minority Leader (Prime Minister rank title) approved by National Assemply

Cambodia parliament elevates opposition boss to shore up truce

Sam Rainsy (C), president of the Cambodia National Rescue Party (CNRP), speaks to journalists at the National Assembly in Phnom Penh December 19, 2014.  REUTERS-Samrang Pring

CAMBODIAN PARLIAMENT AMENDS RULES TO RECOGNIZE MINORITY LEADER

PHNOM PENH, Dec. 19 (Xinhua) — The Cambodia’s National Assembly on Friday amended its internal rules to formally recognize a parliamentary minority leader “with a rank equal to the prime minister”.

A total of 102 lawmakers present at the session unanimously approved the amendment.

Ruling Cambodian People’s Party (CPP)’s lawmaker Pen Panha, chairman of the assembly’s commission on legislation and justice, said the head of any opposition party, holding at least 25 percent of the parliamentary seats, will be formally recognized as a” minority leader” in the parliament.

“The minority leader will be the dialogue partner of the head of government on the issues of national interest,” he said during the assembly session. “The minority leader has a rank equal to the prime minister.”

Prime Minister Hun Sen did not appear at the session on Friday, but he said early this month that the minority leader will not have the same powers that he has as Cambodia’s head of government. “The minority leader cannot order the armed forces, administration, and other government affairs,” he said during a university graduation ceremony, adding that the formal recognition of the minority leader is aimed at creating the culture of dialogue between the heads of the ruling and opposition parties.

Cambodian parliament comprises 123 lawmakers, including 68 from Prime Minister Hun Sen’s ruling CPP and 55 from the opposition Cambodia National Rescue Party (CNRP) led by Sam Rainsy.

Sam Rainsy, who will become the minority leader, said the formula of formally recognizing a minority leader in Cambodia is similar to the U.S. system. “This is a turning point in Cambodia’s politics. Now, there is the formal recognition of the roles, duties, and rights of the opposition parties,” he told reporters after the assembly session.

He said the recognition of the minority leader would create the culture of dialogue between the government party and the outside- the-government party. “This shows the spirit of national unification and is an important step towards the enhancing of democracy,” he said.

The opposition CNRP ended its 10-month boycott of the parliament over last year’s disputed election results in August after Prime Minister Hun Sen agreed to the CNRP’s proposals for the reform of the National Election Committee and a power sharing in the parliament.

During the boycott, the opposition led many demonstrations and some of them had turned violence, leaving people dead and injured.

Editor: xuxin

Rainsy takes new role

សមាជិក​រដ្ឋសភា​គាំទ្រ​ឲ្យ​មាន​ការ​បង្កើត​ប្រធាន​ក្រុម​តំណាង​រាស្ត្រ​ភាគ​តិច

សភា​​បើក​ផ្លូវ​​ឲ្យ​​ប្រធាន​​ក្រុម​​ភាគតិច​​មាន​​ឋានៈ​​ស្មើ​​នាយករដ្ឋមន្ត្រី​

media

20 Dec 2014

#cambodia : Sensitive cases in Siem Reap to be investigated by Lawmakers

Lawmakers going to Siem Reap

17 Dec 2014

#cambodia : CNRP’s proposal to increase the number of NA Seats for the next election ?

CPP Insists on Maintaining 123-Seat National Assembly

គណបក្ស​ទាំង​ពីរ​ឯកភាព​គ្នា​លើ​ជំពូក​មួយ​ចំនួន​នៃ​ច្បាប់​បោះ​ឆ្នោត​ថ្មី

កែ​ទម្រង់ បោះ​ឆ្នោត ៦១០

ស្ថានភាព​ប្រជាជន​ សេដ្ឋកិច្ច​ និង​សង្គម​ ធ្វើ​ឲ្យ​បក្សប្រឆាំង​ស្នើ​បង្កើន​ចំនួន​អាសនៈ

media

16 Dec 2014

#cambodia : Creation of Minority and Majority Leaders at NA has got supports from Civil Society

ការ​បង្កើត​ក្រុមសំឡេង​ភាគតិច​ក្នុង​សភា​ទទួលបាន​ការគាំទ្រ

លោកហង្ស ពុទ្ធ ​នាយក​ប្រតិបត្តិ​​អង្គការ​ឃ្លាំ​​មើល​ការ​​បោះឆ្នោត​​ឯករាជ្យ​​ ​​NICFEC ​នៅក្នុង​បន្ទប់​ផ្សាយ​របស់​វីអូអេ ភ្នំពេញ​

14 Dec 2014

#cambodia : After amending the Constitution, how to ensure it will not be violated !

តើ​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ ដែល​ទើប​ធ្វើ​វិសោធនកម្ម​រួច នឹង​ត្រូវ​គេ​រំលោភ​ឬ?

ទិដ្ឋភាពទូទៅនៅរដ្ឋសភាជាតិក្នុងសមយ័ប្រជុំសភាដំបូងដែលគ្មានបក្សប្រឆាំងចូលរួម

21 Nov 2014

#cambodia : Composition of NA internal rules of procedure reform commission

19 Nov 2014