phnom penh post

#Cambodge : HUN Sen veut arrêter les membres de l’Opposition

HUN Sen l’homme le plus détesté du Cambodge !

HUN Sen : POL Pot 2

Il voit ses “ennemis” dans les villes et partout dans le Pays.

Son vocabulaire évolue :

il vient d’inventer le terme “les rebelles de la ville” après avoir été incapable d’expliquer ce qu’est une “révolution de couleur”.

Cambodia’s Hun Sen urges arrests of opposition ‘rebels in the city’

media

Breaking: CNRP’s Mu Sochua flees country following ‘warning’ of arrest

Deputy of Cambodian opposition leader says she has fled the country

 

 

02 Oct 2017

#cambodge : Le parti CPP de HUN Sen veut attaquer ses “ennemis” : les Khmers Rouges reviennent !

Les anciens Khmers Rouges utilisent

la méthode des Khmers Rouges.

Ils ne l’ont pas oubliée !

Leaked CPP memo tells officials to utilise civic leaders for party propaganda

National Assembly President Heng Samrin, seen speaking in Phnom Penh earlier this year, signed a document restructuring ruling CPP working groups in Tbong Khmum province

02 Oct 2017

#cambodge : Des menaces, des menaces et encore des menaces de HUN Sen

Cette fois ci de la part

de son Conseil Constitutionnel !

LA CONSTITUTION, C’EST MOI : HUN Sen !

Il a à sa disposition une pléthore de services de répression :

1 – Sa Justice

2 – Sa Police,

3 – Ses armées, 

4 – Son Conseil constitutionnel,

5 – Son Assemblée,

6 – Son Sénat, …

Celebration comes with threat as Cambodia’s Constitution turns 24

Constitutional Council head Im Chhum Lim marks the 24th anniversary of the Constitution yesterday.

28 Sep 2017

#cambodge : HUN Sen poursuit ses attaques contre les #USA

PM tears into US over war legacy

Prime Minister Hun Sen speaks to garment industry workers yesterday in Phnom Penh's Chol Chok district.

Cambodia’s ties with US frayed, says official

 

មន្ត្រី​កម្ពុជា​បារម្ភ​ពី​ការ​កាត់​ជំនួយ​និង​ទណ្ឌកម្ម​សេដ្ឋកិច្ច​ពី​អាមេរិក​ ​ខណៈ​ទំនាក់ទំនង​មាន​ភាព​រកាំរកូស

រូបឯកសារ៖ កម្មកររោងចក្រកាត់ដេរកំពុងដេរសម្លៀកបំពាក់នៅក្នុងរោងចក្រមួយ នៅរាជធានី​ភ្នំពេញ កាលពី​ថ្ងៃទី៤ ខែសីហា ឆ្នាំ២០០៧។

28 Sep 2017

Le #Cambodge s’achemine inexorablement vers le précipice !

REVOIR la VIDEO en cliquant sur 

Human Rights in Cambodia – 34th Meeting, 36th Regular Session Human Rights Council

 

UN logo

Le Cambodge de HUN Sen est isolé :

un Etat paria !

L’Union Européenne, l’Allemagne, la Suisse, le Japon, la France, l’Australie, la République Tchèque, les Etats-Unis d’Amérique, le Royaume Uni, le Mexique, l’Irlande, et toutes les Organisations Non Gouvernementales ont soutenu le Rapport biannuel de Mme Rhona Smith. Ils ont condamné les violations des Droits de l’Homme au Cambodge.

 

Le Cambodge s’achemine inexorablement vers le précipice !

Government taken to task at UN meet

During the session, Special Rapporteur Rhona Smith said that civil society and the opposition faced severe threats.

“Restrictions of the democratic space and undermining of democratic institutions have reached an unprecedented level in Cambodia’s post-1993 history,” she said. “The country seems to be moving inexorably towards a precipice.”

UN Special Rapporteur Rhona Smith (right) speaks to the press in Phnom Penh last month.

អ្នក​រាយការណ៍ UN រិះគន់​កម្ពុជា​ថា ​បាន​រំលោភ​លើ​សិទ្ធិ​មនុស្ស

អ្នក​រាយការណ៍​ UN៖ អ្វី​ដែល​កម្ពុជា​ត្រូវ​ការ​ពេល​នេះ ​គឺ​សិទ្ធិ​មនុស្ស​ដ៏​រឹង​មាំ​មួយ

 

 

27 Sep 2017

#Cambodge : Lettre ouverte de Mademoiselle Ratha Panh à HUN Sen

A lire également

An open letter to Hun Sen

media

24 Sep 2017

#cambodge : L’agonie du lac Tonlé Sap : L’Oeuvre de HUN Sen

L’agonie du lac Tonlé Sap : 2 articles à lire

The point of no return

The ecosystem of the gigantic lake – whose annual flood cycle has been the pulse of Cambodia for millennia, and on which millions depend for food and irrigation – is set to spectacularly collapse, throwing into question everything from Cambodia’s food security, to its economy, to its demographics.

tonle sap envasé

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A wetland laid to waste

22 Sep 2017

#cambodge : La #Chine n’a rien compris à la “Révolution de Couleur” de HUN Sen

XI à HUN Sen : C’est quoi la “Révolution de Couleur “?

HUN Sen à XI : Nos “savants” vont vous le dire !

 

Dans son histoire la Chine a connu la Révolution Culturelle qui a tué des millions de chinois.

Aujourd’hui elle veut comprendre la “Révolution de Couleur” inventée de toute pièce par HUN Sen et son parti le CPP. Un “Think Tank” sino-cambodgien serait mis en place pour mener des enquêtes avec l’aide des “savants” de HUN Sen.

Lesquels “savants” excellent dans tous les domaines, la cartographie et autres, particulièrement les mensonges et les calomnies.

Government’s preoccupation with ‘colour revolution’ reveals misunderstandings

Xi Jinping, president of China and the Communist Party, and Prime Minister Hun Sen shake hands in October last year at the Peace Palace in Phnom Penh.

 

15 Sep 2017

#cambodge : L’ONU demande que les droits politiques et civiques soient garantis avant les élections de 2018

The United Nations High Commissioner for Human Rights yesterday urged the Cambodian government to guarantee all political and civil rights ahead of next year’s election

 

: UN chief says has concerns ahead about freedoms, political rights, judicial procedures

UN urges government to protect rights

Delegates in session yesterday at the 36th regular session of the Human Rights Council, held at the UN’s office in Geneva.

12 Sep 2017

#cambodge : Attaques frontales de HUN Sen contre les USA

Avant de s’envoler pour la Chine, HUN Sen a relancé de nouvelles attaques verbales contre les Etats-Unis, en les accusant d’être derrière les mouvements qui cherchent à changer son régime.

 

L’Ambassade des Etats-Unis à Phnom Penh a envoyé deux tweets ce matin :

Que font les Etats-Unis au Cambodge ?

Réponse 1 : Sauver les temples

Réponse 2 : Aider à sauver les forêts précieuses du Cambodge.

 

What does the United States do in Cambodia? We save temples!

What does the United States do in ? We helped save precious Cambodian forests!

Le 8 septembre l’Ambassade des Etats-Unis a envoyé un tweet contenant un Hashtag incompréhensible par HUN Sen  

U.S. rejects Cambodian accusations, calls for opposition leader’s release

 The U.S. ambassador to Cambodia rejected government accusations of interference by the United States as “inaccurate, misleading and baseless”

“All of the accusations you have heard in recent weeks about the United States – every one of them – are false.”

Heidt called for the release of Kem Sokha, the end to pressure on civil society and for dialogue between the government and opposition to “salvage” elections and restore the bilateral relationship between the countries.

 

[pdfjs-viewer url=http://cambodgeinfo.com/wp-content/uploads/2017/09/Communiqué-ambassade-des-états-unis-à-Phnom-Penh.pdf viewer_width=600px viewer_height=300px fullscreen=true download=true print=true]

12 Sep 2017

#cambodge : Arrestation de KEM Sokha : échos de la presse

Former Cambodian opposition leader calls for sanctions against country’s leaders

Return to frontpageCambodian slide: on the Hun Sen regime 

As Cambodia crackdown gathers steam, opposition wonders, ‘Who’s next?’

Le premier ministre Hun Sen, lors d’une visite d’entreprise, à Phnom Penh le 30 août.

Cambodge : le pouvoir veut faire place nette avant les élections de 2018

Cambodge : accusé de trahison, le chef de l’opposition emprisonné

Le chef de l’opposition Kem Sokha le 28 mai 2017 durant une interview au Cambodge.

Sokha arrested for ‘treason’, is accused of colluding with US to topple the government

 

11 Sep 2017

#Cambodge : La #Chine défend les dictatures contre la volonté des Peuples

 La Chine défend les dictatures contre la volonté des Peuples !

Le premier ministre Hun Sen, lors d’une visite d’entreprise, à Phnom Penh le 30 août.KEM Sokha 2

Dans la nuit du 2 au 3 septembre, en pleine nuit, HUN Sen a envoyé sa Police pour arrêter KEM Sokha, Député et Président du Parti d’Opposition, le CNRP. Le Monde entier, épris des droits de l’homme, de l’Etat de droit, de paix et de démocratie, a condamné dans les termes les plus sévères l’arrestation et l’emprisonnement de KEM Sokha. 

La presse et les organisations internationales ont fait également écho du despotisme et de la dictature de HUN Sen. 

Par réaction, HUN Sen, avec son cynisme habituel, quelques jours après l’arrestation de KEM Sokha, a autoproclamé qu’il va gouverner encore pendant 10 ans. Il vient ainsi de montrer aux yeux du Monde qu’il veut accaparer le pouvoir avec les moyens de répression les plus odieux à sa disposition : sa Justice, sa Police, son Armée.

La liberté d’expression et d’association a été supprimée depuis plusieurs années. Il y a quelques jours, parallèlement à l’arrestation de KEM Sokha, il a assassiné par les moyens les plus scandaleux le journal Cambodia Daily. Son administration des impôts a réclamé du jour au lendemain un arriéré d’impôt d’un montant de 6,3 millions de dollars. Et depuis, sa police a interdit aux administrateurs du Journal de quitter le pays. Dans le même temps, il a révoqué 32 fréquences Radio, et contraint les radios locales à la fermeture.

Face aux condamnations universelles, le Cambodge de HUN Sen a clamé haut et fort qu’il a le soutien de la Chine : Wang Jiarui, un diplomate subalterne, a été dépêché par Pékin pour apporter le soutien de la Chine à HUN Sen : Il a déclaré qu’ “un obstacle pour le Cambodge est aussi un obstacle pour la Chine”, et que “le succès du Cambodge est aussi le succès de la Chine.” 

La Chine, avec sa politique “gagnante-gagnante” sans cesse répétée, oublie une chose : sa politique étrangère basée sur le soutien opportuniste des Dictateurs dans le Monde contre la volonté des peuples, va à l’encontre de ses intérêts à long terme. HUN Sen et son régime sont détestés par le Peuple du Cambodge. A moyen terme, le régime de HUN Sen sera trop fragile pour aider la Chine à consolider sa stratégie en Mer de Chine du Sud. Vis à vis du Cambodge, depuis des décennies, la Chine a toujours barré la route aux Droits de l’Homme et à la Démocratie. Après avoir soutenu les Khmers Rouges sanguinaires de Pol Pot, la Chine soutient aujourd’hui les Khmers Rouges tyranniques et despotes de HUN Sen. En tant que signataire, Pékin n’a pas honoré l’esprit des Accords de Paix de Paris sur le Cambodge signés le 23 Octobre 1991.

Il est temps que la Chine révise sa Politique vis à vis du Cambodge. Un Cambodge, avec ses institutions démocratiques fortes, assurera une vraie paix et une vraie stabilité politique dans la Région. Elle devrait œuvrer dans la défense de l’Etat de Droit. Elle ne devrait plus continuer à défendre un Régime indéfendable, comme celui de la dictature de HUN Sen.

 

PM bets big with China backing

 

China agenda fuels ‘treason’ plot support

10 Sep 2017

#cambodge : La traque contre le CNRP n’est pas terminée

HUN Sen veut la guerre à tout prix !

Le chef de l’opposition Kem Sokha le 28 mai 2017 durant une interview au Cambodge.

Les filles de KEM Sokha et les dirigeants du parti CNRP sont sous le coup des arrestations de HUN Sen. Les pays signataires des accords de Paix sur le Cambodge assistent silencieusement à la chape de la Dictature de HUN Sen qui s’abat sur le Peuple du Cambodge. La Démocratie, l’Etat de droit, les élections libres, justes et équitables sont bafoués sous leurs yeux. 

Les Etats-Unis et l’Union Européenne ont condamné dans les termes les plus vigoureux l’arrestation de KEM Sokha dans la nuit de Samedi à Dimanche.  Mais cela ne suffira pas. HUN Sen continue implacablement à utiliser sa Police, sa Justice, son Armée pour écraser le seul Parti d’Opposition au Cambodge. Les élections législatives de l’année prochaine seront vidées de leur sens. HUN Sen veut la guerre et ne lâchera pas son pouvoir. Il faut que les pays épris de Paix, de Justice et défendant la Démocratie dans le Monde fassent barrage à la perpétuation de la Dictature de HUN Sen.

Nous lançons un appel aux pays ayant présidé les accords de Paix de Paris sur le Cambodge, la France et l’Indonésie, à saisir le Conseil de Sécurité de l’ONU pour exiger que le Cambodge applique ces accords.

Sinon la Guerre sera inévitable. Il en va de la paix et de la sécurité dans la Région. 

Leaker claims existence of ‘blacklist’

CNRP lawmakers (from left) Pol Ham, Son Chhay and Yem Ponhearith are allegedly among those under investigation by the Interior Ministry. post staff

Backed to the wall, Cambodia’s opposition urges world to help

កូន​លោក កឹម សុខា និង​មន្ត្រី​ជាន់ខ្ពស់​សង្គ្រោះ​ជាតិ​មួយ​ចំនួន​ទៀត​អាច​នឹង​ត្រូវ​ចាប់​ខ្លួន​

 

លោក​ ​ហ៊ុន សែន​ ​ព្រមាន​ចាប់​ខ្លួន​ជន​បរទេស​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ករណី​លោក​ ​កឹម សុខា

 

06 Sep 2017

#cambodge : KEM Sokha mis en examen par la Justice aux ordres de HUN Sen

Accusations de “trahison” fabriquées et orchestrées par HUN Sen

pour détruire le seul Parti d’Opposition à son Régime.

*

Nous appelons le Peuple du Cambodge

à rester uni derrière KEM Sokha !

 

Le chef de l’opposition Kem Sokha le 28 mai 2017 durant une interview au Cambodge.

https://av.voanews.com/clips/VKH/2017/09/06/b384bfc7-7771-4de8-b3cd-569da216451e_hq.mp3?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter

 

Cambodge: le chef de l’opposition mis en examen pour «trahison et espionnage»

 

Cambodia charges opposition leader Kem Sokha with treason

 

Breaking: Kem Sokha officially charged with ‘treason’

 

Cambodian Opposition Leader Formally Charged with Treason

 

Cambodia Charges Opposition Leader Kem Sokha With Treason

 

 

05 Sep 2017

#cambodge : La Garde personnelle de HUN Sen montre ses muscles

Bodyguard Unit shows off hardware, warns against protests

 

កង​អង្គរក្ស​ប្រកាស​ប្ដេជ្ញា​ជា​ថ្មី​ដើម្បី​ការពារ​គ្រួសារ​ត្រកូល ហ៊ុន

អគ្គបញ្ជាការ​រង​នៃ​ទីបញ្ជាការដ្ឋាន​កង​អង្គរក្ស នាយ​ឧត្តមសេនីយ៍ ហ៊ីង ប៊ុនហៀង ថ្លែង​ក្នុង​ពិធី​ខួប​ឆ្នាំ​ទី​៨ នៃ​ប្រកាស​បង្កើត​ទីបញ្ជាការដ្ឋាន​អង្គរក្ស នៅ​ក្រុង​តាខ្មៅ ខេត្ត​កណ្ដាល កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​៤ ខែ​កញ្ញា ឆ្នាំ​២០១៦។

04 Sep 2017

La dictature de HUN Sen est réelle et parfaite : Cambodia Daily détruit !

 Mais rien n’est éternel :

A bientôt, Cambodia Daily

THE CAMBODIA DAILY TO CLOSE AFTER 24 YEARS

Cambodia Daily symbole de la presse libre disparaît

sous la dictature de Hun Sen

The Cambodia Daily

Daily silenced after 24 years

 

Cambodian paper shuts with ‘dictatorship’ parting shot

 

English-language The Cambodia Daily shuts with ‘dictatorship’ parting shot aimed at Hun Sen

04 Sep 2017

#cambodge : La Presse attaquée de front par la dictature de HUN Sen

“រដ្ឋាភិបាល​ចង់​បិទ​សា​រព័ត៌មាន​ឌឹ ខេមបូឌា ដេលី ក្រោម​លេស​មិន​បង់​ពន្ធ”

Cambodia Daily given till Sept 4 to pay taxes

Tax Department head Kong Vibol speaks at a meeting last year in Phnom Penh.

21 Aug 2017

#cambodge : Relation serrée entre le CPP de HUN Sen et l’ICAPP avant les élections de 2018

CPP ties to controversial election monitor deepen

CPP member and Deputy Prime Minister Hor Namhong was appointed vice president of the standing committee of controversial election monitor ICAPP. Facebook

#communales2017 : ICAPP : Les “observateurs mercenaires” de HUN Sen reviennent !

13 Jul 2017

#cambodge : HUN Sen joue à cache-cache : Mais où peut-il donc se cacher ?

HUN Sen a disparu. 

Les portes paroles de son Parti et de son Gouvernement ont donné des déclarations contradictoires.

Il a annulé et/ou reporté ses conseils de ministres! Il n’est pas malade ! Il n’était même pas présent à l’Assemblée Nationale pour voter la deuxième vague d’amendements à sa  Loi sur les partis politiques contre SAM Rainsy. Apparemment son troisième fils le remplace ? Les vices-premiers ministres BIN Chhin et SAR Khéng n’ont même pas été désignés pour le remplacer ! On ne sait pas où il est . 

HUN Sen joue à cache-cache. Il est en train de compter jusqu’à 10 pour qu’on aille le chercher.

 

Prime Minister Hun Sen shares a laugh with lawmakers at a session of parliament in February that approved controversial changes to the Law on Political Parties.

 

លោក ហ៊ុន សែន កំពុង​សម្រាក​ព្យាបាល​របួស​នៅ​ក្រៅ​ប្រទេស។ ប្រភព​ដដែល​ឲ្យ​ដឹង​ថា ក្នុង​ពេល​លេង​វាយ​កូន​ហ្គោល​កាល​ពី​ពេល​ថ្មីៗ​នេះ លោក ហ៊ុន សែន បាន​ដួល​បាក់​ឆ្អឹង​ត្រគាក រួច​បាន​ចេញ​ទៅ​សម្រាក​ព្យាបាល​របួស​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ​នៅ​ក្រៅ​ប្រទេស។ ប្រភព​ដដែល​នេះ​បន្ត​ថា គ្រូពេទ្យ​តម្រូវ​ឲ្យ​លោក ហ៊ុន សែន នៅ​សម្រាក​ព្យាបាល​របួស​រហូត​ដល់​រយៈពេល ១​ខែ។

មន្ត្រី​CPP៖ ពេល​លោក ហ៊ុន សែន អវត្តមាន​ក្នុង​ប្រទេស​លោក​នឹង​ផ្ទេរ​សិទ្ធិ​ឲ្យ​អ្នក​ដទៃ

PM addresses rumours of treatment in Singapore

 

នាយករដ្ឋមន្រ្តី៖ នេះហើយគឺខ្ញុំជា ហ៊ុន សែន ដែលពួកជនពាលកំពុងស្វែងរក

11 Jul 2017

#cambodge : L’armée de généraux de HUN Sen : contre qui ?

Une “armée de généraux” incapables de se battre !

Top-heavy RCAF mints 87 new generals

Chum Sokhoeurn (center front), who seen at a training session, is one of the major generals promoted in the Royal decree announced in May. Facebook

#cambodge : L’armée de HUN Sen ? Elle est constituée de Généraux incapables de se battre !

 

#communales2017 : Les généraux de HUN Sen ont peur ! HUN Sen aussi !

 

#cambodge : HUN Sen déclenchera la GUERRE civile, s’il perd les élections !

 

11 Jul 2017