VOA

#cambodge : La traque contre le CNRP n’est pas terminée

HUN Sen veut la guerre à tout prix !

Le chef de l’opposition Kem Sokha le 28 mai 2017 durant une interview au Cambodge.

Les filles de KEM Sokha et les dirigeants du parti CNRP sont sous le coup des arrestations de HUN Sen. Les pays signataires des accords de Paix sur le Cambodge assistent silencieusement à la chape de la Dictature de HUN Sen qui s’abat sur le Peuple du Cambodge. La Démocratie, l’Etat de droit, les élections libres, justes et équitables sont bafoués sous leurs yeux. 

Les Etats-Unis et l’Union Européenne ont condamné dans les termes les plus vigoureux l’arrestation de KEM Sokha dans la nuit de Samedi à Dimanche.  Mais cela ne suffira pas. HUN Sen continue implacablement à utiliser sa Police, sa Justice, son Armée pour écraser le seul Parti d’Opposition au Cambodge. Les élections législatives de l’année prochaine seront vidées de leur sens. HUN Sen veut la guerre et ne lâchera pas son pouvoir. Il faut que les pays épris de Paix, de Justice et défendant la Démocratie dans le Monde fassent barrage à la perpétuation de la Dictature de HUN Sen.

Nous lançons un appel aux pays ayant présidé les accords de Paix de Paris sur le Cambodge, la France et l’Indonésie, à saisir le Conseil de Sécurité de l’ONU pour exiger que le Cambodge applique ces accords.

Sinon la Guerre sera inévitable. Il en va de la paix et de la sécurité dans la Région. 

Leaker claims existence of ‘blacklist’

CNRP lawmakers (from left) Pol Ham, Son Chhay and Yem Ponhearith are allegedly among those under investigation by the Interior Ministry. post staff

Backed to the wall, Cambodia’s opposition urges world to help

កូន​លោក កឹម សុខា និង​មន្ត្រី​ជាន់ខ្ពស់​សង្គ្រោះ​ជាតិ​មួយ​ចំនួន​ទៀត​អាច​នឹង​ត្រូវ​ចាប់​ខ្លួន​

 

លោក​ ​ហ៊ុន សែន​ ​ព្រមាន​ចាប់​ខ្លួន​ជន​បរទេស​ដែល​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ករណី​លោក​ ​កឹម សុខា

 

06 Sep 2017

#cambodge : KEM Sokha mis en examen par la Justice aux ordres de HUN Sen

Accusations de “trahison” fabriquées et orchestrées par HUN Sen

pour détruire le seul Parti d’Opposition à son Régime.

*

Nous appelons le Peuple du Cambodge

à rester uni derrière KEM Sokha !

 

Le chef de l’opposition Kem Sokha le 28 mai 2017 durant une interview au Cambodge.

https://av.voanews.com/clips/VKH/2017/09/06/b384bfc7-7771-4de8-b3cd-569da216451e_hq.mp3?utm_source=dlvr.it&utm_medium=twitter

 

Cambodge: le chef de l’opposition mis en examen pour «trahison et espionnage»

 

Cambodia charges opposition leader Kem Sokha with treason

 

Breaking: Kem Sokha officially charged with ‘treason’

 

Cambodian Opposition Leader Formally Charged with Treason

 

Cambodia Charges Opposition Leader Kem Sokha With Treason

 

 

05 Sep 2017

#cambodge : Arrestation de KEM Sokha : les réactions

Facebook Live៖ លោក អេង ឆៃអាង ថ្លែង​អំពី​គោលជំហរ​របស់​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ការចាប់​និង​ចោទ​ប្រកាន់​លោក កឹម សុខា

 

 

Statement by APHR Chair Charles Santiago on the arrest of opposition leader Kem Sokha in Cambodia:

“The arrest of opposition leader Kem Sokha early this morning takes the ongoing crackdown by the ruling party in Cambodia to an alarming new level. With national elections on the horizon, it is clear that this is nothing more than a thinly veiled attempt to crush the opposition before the campaign even starts. For months, we have been witnessing the escalation of government attempts to cripple the opposition, but it appears now that Prime Minister Hun Sen is so afraid of what might happen in a genuine vote, he won’t allow for competition at all.

“Kem Sokha’s arrest is a blatant violation of parliamentary immunity protections under the Cambodian constitution and an affront to the rule of law. He should be immediately and unconditionally released. If members of the international community, including and especially donors, fail to speak up and take action now, they risk ending up complicit in Cambodia’s descent into outright dictatorship.”

03 Sep 2017

#cambodge : HUN Sen bafoue la liberté de la Presse et bâillonne le droit du Peuple à l’Information

Il a mis la démocratie en bière

Les élections législatives de 2018 s’annoncent chaotiques !

Elles ne seront ni libres, ni justes, ni équitables !

Cambodia’s dream of democracy is dying

 

Cambodia Crackdown on Media, NGOs Draws Strong International Condemnation 

 

ការ​បង្រ្កាប​បណ្តាញ​ផ្សព្វផ្សាយ​នៅ​កម្ពុជា​ត្រូវ​បាន​យល់​ឃើញ​ថា​ជា​ ចំណាត់ការ​ចម្បង​របស់​រដ្ឋាភិបាល​ មុន​ការ​បោះឆ្នោត​ឆ្នាំ ២០១៨

 

Suddenly it’s open season on the press in Cambodia

 

GLOBAL WITNESS CONDEMNS SWEEPING ATTACK ON INDEPENDENT VOICES IN CAMBODIA

Cambodia shutters radio stations, expels US NGO

Global Witness​ថ្កោលទោស​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​ករណី​ធ្វើ​ទុក្ខបុកម្នេញ​សំឡេង​ឯករាជ្យ

01 Sep 2017

#russie #états-unis : La guerre diplomatique a commencé

​រុស្ស៊ី​និយាយ​ថា​ការ​បិទ​អាគារ​កុងស៊ុល​នៅ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​គឺ​ជា​ទង្វើបង្កហេតុ

 

US seizes control of Russian posts in San Fran, DC, NY

 

រុស្ស៊ី​​កោះ​ហៅ​អ្នក​ការ​ទូត​​អាមេរិក​​ស្តីពី​​ផែនការ​របស់​អាមេរិក​ក្នុង​ការ​ឆែក​ឆេរ​បរិវេណ​ការទូត

U.S. orders closure of Russian consulate in San Francisco

Les USA demandent à Moscou de fermer des missions diplomatiques

01 Sep 2017

#cambodge : L’apocalypse selon Saint HUN Sen !

La paranoïa de HUN Sen atteint son zénith !

Sans lui, l’Humanité disparaîtrait. Rien que ça !

Après avoir détruit tout un pays,

sa culture, sa religion, ses ressources naturelles et bafoué

l’ Honneur et la Dignité du Peuple Khmer !

Un article à lire

Prime Minister Hun Sen Will Inevitably Be Replaced: Rights Observers

Cambodian Prime Minister Hun Sen of the Cambodian People's Party shows off his inked finger after voting in local elections at Takhmau polling station in Kandal province, southeast of Phnom Penh, Cambodia, Sunday, June 4, 2017. (AP Photo/Heng Sinith)

 

21 Aug 2017

#cambodge : Le Roi Norodom Sihamoni face à ses obligations et prérogatives

Le Roi Norodom Sihamoni apposera-t-il sa signature à la deuxième salve d’amendements à la Loi sur les Partis Politiques dictés de toutes pièces par HUN Sen ? Le Parti d’Opposition le CNRP a formellement adressé une pétition lui demandant de ne pas signer ces amendements. Human Rights Watch estime que les manœuvres de HUN Sen tuent la démocratie avant les élections générales de l’année prochaine.

 

L’image contient peut-être : texte

Aucun texte alternatif disponible.

Aucun texte alternatif disponible.

Aucun texte alternatif disponible.

Experts Warn Cambodia Crackdown Signals Rocky Election Year Ahead

 

តំណាង​រាស្ត្រ​បក្ស​ជំទាស់​ស្នើ​ឱ្យ​ព្រះ​មហាក្សត្រ​ ​«ព្រះ​តម្រិះ»​ ​មុន​ឡាយ​ព្រះហស្ថ​លេខា​លើ​​វិសោធនកម្ម​ច្បាប់​ស្តី​ពី​គណបក្ស​នយោបាយ​ដ៏​ចម្រូងចម្រាស

រូបឯកសារ៖ ព្រះ​មហាក្សត្រ​ខ្មែរ​ព្រះ​បាទ​នរោត្តម​ ​សីហមុនី​។

សង្រ្គោះ​ជាតិ​សុំ​អន្តរាគមន៍​ពី​ព្រះ​មហាក្សត្រ កុំ​ឲ្យ​ឡាយ​ព្រះ​ហត្ថលេខា​លើ​វិសោធនកម្ម​ច្បាប់​ថ្មី

 

CNRP Formally Petitions King for Help Against New Law

 

 

22 Jul 2017

#cambodge : Kampuchea Krom faisait et fait toujours partie intégrante du Cambodge

អតីត​លេខា​ផ្ទាល់​របស់​សម្តេចឪ​អះអាង​ពី​មូលដ្ឋាន​ច្បាប់​ទាមទារ​ទឹកដី​កម្ពុជា​ក្រោម

សមាជិក​គណបក្ស​ប្រឆាំង​សន្យា​នឹង​ទាមទារ​កម្ពុជា​ក្រោម​មក​វិញ​ក្រោយ​ឈ្នះ​ឆ្នោត២០១៨

 

មានព្រះរាជបន្ទូលនៅចំពោះមុខពលរដ្ឋ និងព្រះសង្ឃក្នុងពិធីរំឭកការចងចាំ នូវការបាត់បង់ទឹកដីកម្ពុជាក្រោម អតីតទីប្រឹក្សាផ្ទាល់របស់អតីតព្រះមហាក្សត្រព្រះបរមរតនកោដ្ឋ សន្យាថា នឹងទាមទារទឹកដីកម្ពុជាក្រោមពីវៀតណាមមកវិញ ក្រោយគណបក្សប្រឆាំងឈ្នះឆ្នោតឆ្នាំ២០១៨ ។

អតីត​ព្រះរាជ​លេខា​ផ្ទាល់​របស់​អតីត​ព្រះមហាក្សត្រ នរោត្តម សីហនុ និង​ជា​មន្ត្រី​ជាន់​ខ្ពស់ គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ព្រះអង្គ​ម្ចាស់ ស៊ីសុវត្ថិ ធម្មិកោ មាន​បន្ទូល​ក្នុង​ពិធី​រំឭក​ខួប​ថ្ងៃ​បាត់បង់​ទឹក​ដី​កម្ពុជា​ក្រោម នា​វត្ត​ចាស់ ខណ្ឌ​ជ្រោយចង្វារ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២៤ មិថុនា ឆ្នាំ​២០១៧។ RFA/Morm Moniroth

29 Jun 2017

#vietnam #merdechinedusud #usa : Nguyen Xuan Phuc a été reçu par D. Trump

Que veut faire D. Trump en Asie Pacifique, en particulier dans le conflit en Mer de Chine du Sud ?

 

Trump Hosts Prime Minister Phuc of Vietnam and Announces Trade Deals

“Prime Minister Phuc has done a spectacular job in Vietnam, led so many different categories in trade and other things,” Mr. Trump told reporters before their meeting. “We’re going to be discussing trade. We’re going to be discussing North Korea. We have many things to talk about and we look forward to being together, very much so.”

 

Sitting next to Mr. Trump in the Oval Office, Mr. Phuc said, “The relationship between Vietnam and the United States has undergone significant upheavals in history, but today we have been able to become comprehensive partners.”

 

As evidence of that, the two countries announced more than $8 billion worth of commercial deals, mostly for high-tech products, with American companies like General Electric. Vietnam runs a nearly $32 billion trade surplus with the United States, a growing gap that the United States trade representative, Robert Lighthizer, lamented on Tuesday.

 

Vietnam Takes Asia Lead in Figuring Out Trump Policy on South China Sea

FILE - Vietnam People's Navy personnel carry their country's national flag.

Vietnam’s prime minister will be hoping for answers for Southeast Asia about the future role of the United States in helping the region resist Chinese expansion in a widely disputed sea.

Next week Prime Minister Nguyen Xuan Phuc is expected to become the first Southeast Asian leader to visit the White House since Trump took office in January. Trade and maritime claims in the disputed South China Sea are expected to be high on the agenda.

“Being the first Southeast Asian leader to visit Washington, the Vietnamese prime minister will want to explore U.S. plans and goals for engagement with the larger Southeast Asian region,” said Murray Hiebert, senior fellow at the Center for Strategic and International Studies think tank in Washington.

01 Jun 2017

#communales2017 : KEM Sokha : notre plan , gagner au moins 60% !

gagner 60 %

 

CNRP ថា ការ​ស្ទង់មតិ​​ និង​សន្ទុះ​ហែក្បួន​ឃោសនា​ ធ្វើ​ឱ្យ​ខ្លួន​មាន​សុទិដ្ឋិនិយម​ចំពោះ​ការ​បោះ​ឆ្នោត​

ការស្ទង់មតិមួយដែលត្រូវបានចែកចាយទៅគណបក្សនយោបាយធំៗកាលពីដើមឆ្នាំនេះបង្ហាញថា លោក កឹម សុខា ប្រធានគណបក្សប្រឆាំងបានព្យាករថា គណបក្សសង្គ្រោះជាតិនឹងទទួលបានសំឡេងឆ្នោត ៦០ ភាគរយ នៅក្នុងការបោះឆ្នោតឃុំ សង្កាត់ នៅថ្ងៃអាទិត្យនេះ នេះបើយោងតាមការទម្លាយឱ្យដឹងពីអ្នកនាំពាក្យគណបក្ស ។

 

លោក កឹម សុខា៖ ការគាំទ្រគណបក្សសង្គ្រោះជាតិមានភាពខ្លាំងក្លាជាងពេលណាៗទាំងអស់

 

Cambodia opposition says to win majority in local, national vote

Kem Sokha, leader of the opposition Cambodia National Rescue Party (CNRP), said in an interview that the party hopes to win 60 percent of the votes in the June 4 commune elections, which are seen as a barometer of a general election in 2018.

 

The CNRP expects to win 70 percent of the 123 parliamentary seats in the 2018 national election, he said.

 

 

លោក កឹម សុខា រំពឹង​ថា​បក្ស​ប្រឆាំង​​នឹង​ទទួល​បាន​សំឡេង​គាំទ្រ ៦០% ក្នុង​ការ​បោះ​ឆ្នោត​ឃុំ​សង្កាត់

On the campaign trail, Sokha pushes localised budgets

“Our plan is that we want to get more than 60 percent,”

Opposition leader Kem Sokha speaks at a rally yesterday in Kampong Chhnang provinc

#cambodge : Le parti CNRP pourrait gagner au moins 60 % de sièges aux élections communales du 4 Juin 2017

31 May 2017

L’ #EU doit prendre son destin en main : A. Merkel.

Merkel says EU cannot completely rely on US and Britain any more

Germany’s chancellor, Angela Merkel, has warned that the EU could no longer completely depend on Britain and the US and “must take its fate into its own hands”.

 

“The times in which we could completely depend on others are on the way out. I’ve experienced that in the last few days. We Europeans truly have to take our fate into our own hands.

 

Merkel said the result of the “six against one” discussion was “very difficult, if not to say very unsatisfactory”.

Angela Merkel

Merkel: Europe Must Stay United in Face of Ally Uncertainty

 

Merkel: l’époque “où on pouvait compter les uns sur les autres est quasiment révolue”

28 May 2017

#communales2017 : Les Etats-Unis haussent le ton : Les élections libres et équitables !

Les parlementaires américains ont demandé

que les élections soient libres et équitables !

 

សមាជិក​សភា​អាមេរិក​បារម្ភ​អំពី​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​និង​យុត្តិធម៌​នៃ​ការ​បោះឆ្នោត​នៅ​កម្ពុជា

តំណាង​រាស្ត្រ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក ពី​ខាង​គណបក្ស​ប្រជាធិបតេយ្យ លោក អាឡាន់ ឡូវ៉ិនថល (Alan Lowenthal) ថ្លែង​ពី​បញ្ហា​សិទ្ធិ​មនុស្ស​កាល​ពី​ឆ្នាំ​២០១៣។ Photo courtesy of lowenthal.house.gov

Time to Stand Up for Cambodia, US Lawmakers Urge

“It’s time for us to stand up for what was promised to the people of Cambodia and those are free and fair elections,” Lowenthal said.

“That’s what democracy is all about,” said O’Donnell. “That’s what America is all about and that’s what the Cambodian government should be all about.”

Congressman Alan Lowenthal speaks at the Remembrance Day organized by Cambodian-Americans in Long Beach, California. (Say Mony/VOA Khmer)

27 May 2017

បីថ្ងៃ​បើក​ឆាក​ឃោសនា​មាន​បរិយាកាស​ល្អ ​រីឯ​ការ​គំរាម​គ្មាន​ប្រសិទ្ធភាព

Hello VOA៖ បីថ្ងៃ​បើក​ឆាក​ឃោសនា​មាន​បរិយាកាស​ល្អ ​រីឯ​ការ​គំរាម​គ្មាន​ប្រសិទ្ធភាព

23 May 2017

#cambodge : KEM Sokha interviewé par VOA (en khmer)

05 May 2017

#corée du nord #usa : Vers un affrontement militaire direct ? Attention aux dégâts !

Une mini guerre nucléaire qui s’annonce ?

Le président américain D. Trump n’est pas si imprévisible. Une armada de guerre est envoyée dans la péninsule coréenne pour “résoudre le problème”. L’escalade vers un affrontement militaire direct entre les Etats-Unis et la Corée du Nord s’annonce très dangereuse.

Photo published for La Corée du Nord, prête à réagir, « quel que soit le type de guerre voulu par les Etats-Unis »

I have great confidence that China will properly deal with North Korea. If they are unable to do so, the U.S., with its allies, will! U.S.A.

 

I explained to the President of China that a trade deal with the U.S. will be far better for them if they solve the North Korean problem!

 

North Korea is looking for trouble. If China decides to help, that would be great. If not, we will solve the problem without them! U.S.A.

 

Trump Wishes to End North Korean Threat

 

 

Kim et Trump : les deux font la peur

 

La Corée du Nord prête à réagir « quel que soit le type de guerre voulu par les Etats-Unis »

Tensions soar as US, North Korea rattle sabers

 

China’s Xi urges peaceful resolution of North Korea tension in call with Trump

 

13 Apr 2017

#cambodge #Microfinance : le capitalisme sauvage veut continuer à sucer le sang des paysans

Du sang, du sang et encore du sang !

Au Royaume de la Mafia,

Le sang des paysans khmers est bon !

Que ces institutions de micro-finance quittent au plus tôt le Cambodge ! Elles ne pourront pas y rester pour longtemps.

 

#cambodge : Les institutions de Microfinance pratiquent des taux d’emprunt usuriers

 

ប្រតិបត្តិ​ករ​គ្រឹះស្ថាន​មីក្រូ​ហិរញ្ញវត្ថុ​​ការពារ​អន្តរាគមន៍​រដ្ឋាភិបាល​ចំពោះ​ពិដាន​អត្រា​ការប្រាក់

 

NBC យល់​ព្រម​សម្រួល​លក្ខ​ខណ្ឌ​ ដើម្បី​ជួយ MFI

Content image - Phnom Penh Post

MFIs seek regulator’s support

microfinance

គ្រឹះស្ថាន​មីក្រូហិរញ្ញវត្ថុ​មិន​បារម្ភ​ពី​ការ​ដួល​រលំ​ដោយសារ​គោល​នយោបាយ​បញ្ចុះ​អត្រា​ការ​ប្រាក់

 

 

 

24 Mar 2017

#cambodge : Message clair des Etats-Unis : des élections libres et équitables en 2017 et 2018

HUN Sen doit rectifier la situation qu’il a lui même créée !

Representative Alan Lowenthal, co-chair of the Caucus, said the group was pleased that “everyone in the House of Representatives now understands that there is a very serious political situation taking place in Cambodia.”

“And the United States is encouraging the Cambodian government to rectify the situation and allow free and fair elections as they agreed back in 2013.

He added that the Caucus would soon meet to hammer out a strategy.

“It’s very serious … there is definitely an overt attack now by the Prime Minister, Mr. Hun Sen, against the CNRP being able to be a viable political opposition,” he said.

 

In order for Cambodia to demonstrate to the international community that elections are free and fair, all political parties must be allowed to campaign freely.

Democrat Congressman Alan Lowenthal ​addresses Cambodian-American protesters calling for U.S. intervention to end to human rights violations in Cambodia, Washington D.C., Friday June 10, 2016.

 

21 Mar 2017

#cambodge : Le Parti de HUN Sen perdrait 30 % de Communes selon un sondage interne du CPP (son parti)

cpp survey

Ce sera la panique totale au CPP

HUN Sen sait qu’il va perdre les élections

communales en Juin 2017 et

législatives en Juillet 2018

Cambodians Facing Stark Choice at Commune Elections

Surveys conducted by the CPP, according to government sources and diplomats, suggest the ruling party could suffer at least a 10 percent swing against it at the commune election. Some have suggested the swing against the ruling party could be as high as 30 percent.

FILE - Kem Sokha, leader of the Cambodia National Rescue Party (CNRP), greets his supporters at headquarters before he goes to register for next year's local elections, in Phnom Penh, Cambodia, Oct. 5, 2016.

 

COULD SAM RAINSY’S RESIGNATION HELP END HUN SEN’S REIGN IN CAMBODIA?

Observers close to the CPP say internal surveys show a 30 per cent swing against the government is expected at the June 4 commune elections, which does not bode well for Hun Sen who is facing a general election a year later.

 

បក្សកាន់អំណាចឲ្យស្ថាប័នរដ្ឋ ត្រៀមយកមេឃុំ-ចៅសង្កាត់ដែលមិនជាប់ឆ្នោត

 

#cambodge : Le CPP de HUN Sen se prépare sérieusement à la débâcle électorale du 4 Juin 2017

 

23 Feb 2017

#southchinasea : Escalade en #merdechinedusud : un porte avion américain patrouille

Un porte avion et les navires de la marine américaine

patrouillent en Merde Chine du Sud

 

US Navy Strike Group Begins Patrol in South China Sea

U.S. carrier group patrols in tense East Vietnam Sea

19 Feb 2017

#usa : Démission de Michael Flynn (U.S. National Security Advisor)

La secousse Flynn qui peut devenir un vrai Tremblement de Terre pour D. Trump !

Le cauchemar russe de Donald Trump

Donald Trump au téléphone avec Vladimir Poutine, le 28 janvier 2017.

Article relatif au sujet :

Russian Cruise Missile, Deployed Secretly, Violates Treaty, Officials Say

 

Equipe Trump : après la démission de Michael Flynn, à qui le tour ?

Les multiples dérapages de l’équipe Trump sont en grande partie à mettre sur le compte de l’inexpérience de ses conseillers. Après son élection début novembre, le Président s’est entouré de ceux qui l’avaient soutenu pendant la campagne, c’est-à-dire un mélange de politiciens, civils et membres de sa famille. Ce que Trump apprécie le plus : la loyauté. Seulement, la loyauté ne fait pas la cohérence. Les tensions au sein de l’équipe, nées de leurs divergences, les poussent à se contredire les uns les autres, parfois à quelques heures d’intervalle. L’urgence avec laquelle Trump a formé son équipe, en novembre, a créé une administration débordée par les responsabilités du pouvoir.

Démission de Flynn : l’opposition russe salue la chute d’un « agent du Kremlin »

 

USA : Michael Flynn démissionne 3 semaines après sa prise de fonction

 

Etats-Unis : le conseiller à la sécurité de Donald Trump contraint de démissionner

 

US Lawmakers: Flynn Had to Go

 

What Is The National Security Council?

Ret. Lt. Gen. Keith Kellogg speaks to reporters at Trump Tower, Nov. 15, 2016, in New York.

Flynn’s downfall exposes intelligence community rift over Trump

15 Feb 2017