REUTERS

#cambodia : Garment Factory, negociation on Minimum Wage

International Unions Say New Garment Wage Still Too Low

 

Little Union Support as Government Announces Raise in Wages

Cambodian garment workers buy some cheap food for their lunch in front of the factory in downtown of Phnom Penh, file photo.

New wage not bad to many

 

Gov’t Sets Minimum Wage for Garment Workers at $128

Minimum wage set

LAC meeting at the Ministry of Labour

 

ក្រសួង​ការងារ​សម្រេច​កំណត់​ប្រាក់​ឈ្នួល​គោល​កម្មករ១២៨ដុល្លារ​នៅ​ឆ្នាំ២០១៥

Cambodia raises garment wage by 28 percent, but unions say not enough

រដ្ឋាភិបាល​សម្រេច​ផ្ដល់​ប្រាក់​ឈ្មួលអប្បបរមា១២៨​ដុល្លារ​សម្រាប់​ឆ្នាំ​២០១៥

ប្រជុំ​ប្រាក់ខែ​កម្មករ ៦២០

 

Labor Committee Decides on $123 Minimum Wage

 

កិច្ច​ប្រជុំ​​ត្រី​ភាគី សម្រេច​កំណត់​ប្រាក់​ឈ្មួលកម្មករ​​អប្បបរមា ១២៣​ដុល្លារ

លោក ​អាត់ ​ធន់ ​និង ​សហជីព​ដទៃ​ទៀត​ ធ្វើ​យុទ្ធនាការ​ទាមទារ​ប្រាក់​កម្មករឲ្យ​បានសមរម្យ។

 

No boycott: Union meet could decide wage today

14 Nov 2014

#cambodia : Power sharing at National Assemby

លទ្ធផលកិច្ចប្រជុំរដ្ឋសភាជាវិសាមញ្ញ នីតិកាលទី៥ នៃការបោះឆ្នោត​ជ្រើសតាំង​​ថ្នាក់ដឹក​នាំ​រដ្ឋសភា​

 

 

123 lawmakers from ruling Cambodian People’s Party (CPP) and opposition Cambodia National Rescue Party (CNRP) have been called to vote on August 26, 2014 to elect new leadership of the National Assembly.

1 — Kem Sokha (CNRP) first vice president

2 — Nguon Nhil (CPP) second vice president.


The Chairmanship of the ten Commissions are as follows:

1 — Commission of Human Rights, Complaints and Investigation : Eng Chhai Ieng (chairman, CNRP)

2 — Commission of Economics, Finance, Banking and Auditing : Cheam Yeap (chairman, CPP), Son Chhay (Vice chairman,  CNRP).

3 — Commission of Planning, Investment, Agriculture, Rural Development, Environment, and Water Resources: Pol Ham (chairman, CNRP)

4 — Commission of Interior, National Defense, and Civil Service Administration: Hun Neng (chairman, CPP), Long Ry (Vice chairman, CNRP).

5 — Commission of Foreign Affairs, International Cooperation, Information, and Media: Chheang Vun (chairman, CPP)Tioulong Saumura (Vice chairwoman, CNRP

6 — Commission of Legislation and Justice: PEN Panha (chairman, CPP), Ou Chanrith (Vice chairman, CNRP).

7 — Commission of Education, Youth, Sport, Religious Affairs, Culture and Tourism: Yem Ponhearith (chairman, CNRP).

8 — Commission of Health Care, Social and Veterans’ Affairs, Youth Rehabilitation, Labor, Vocational Training and Women’s Affairs: Mu Sochua (chairman, CNRP)

9 — Commission of Public Works, Transport, Telecommunication, Post, Industry, Commerce, Land Management, Urban Planning and Construction: Nin Saphon (chairman, CPP), Mao Monivan (Vice president, CNRP).

10 — Commission of Investigation, Clearance and Anti-Corruption: Yim Sovann (chairman, CNRP).​

 

New Assembly Leadership Sits Following CPP Theatrics

 

Cambodia’s parliament leadership reshuffled, opposition holds 1st vice-president post

 

Cambodia opposition gets more sway in new-look parliament

Kem Sokha (2nd R), vice president of the Cambodian National Rescue Party (CNRP), holds a news conference at the CNRP headquarter in Phnom Penh August 12, 2013. REUTERS/Samrang Pring

 

Cambodian Opposition Gets Parliamentary Commission Roles

FILE - Sam Rainsy, President of the Cambodia National Rescue Party (CNRP), speaks to media after a meeting at the National Assembly in central Phnom Penh.

 

Leadership elections set

Opposition leader Sam Rainsy shakes hands with Prime Minister Hun Sen after a meeting at the Senate building

 

លោក កឹម សុខា ត្រូវ​បាន​បោះ​ឆ្នោត​ជ្រើស​រើស​ជា​អនុ​ប្រធាន​ទី​១​សភា

កឹម សុខា ៦២០

National Assembly to Select Parliamentary Commission Heads

 

រដ្ឋ​​ស​​ភាប្រ​​ជុំ​​បោះ​​ឆ្នោ​ត​​ បញ្ចូល​​អ្នក​​តំ​​ណាង​​រាស្ត្រ​​គណ​​បក្ស​​ស​ង្គ្រោះ​​ជាតិ​​ ក្នុង​​ក្បាល​ម៉ាស៊ីន​​​ថ្នាក់​​ដឹកនាំ​​​ថ្មី​​រដ្ឋ​​ស​​ភា​​

 

26 Aug 2014

#cambodia : Reactions to Verdict of Khmers Rouges Tribunal

សាលក្រម​ដាក់ទោស​អតីត​មេដឹកនាំ​ខ្មែរក្រហម​ធ្វើឲ្យ​មាន​ការ​រិះគន់​ផង​នឹង​សាទរ​ផង

ប្រតិកម្ម​របស់​ដើម​បណ្ដឹង​ចំពោះ​តុលាការ​កាត់​ទោស នួន ជា និង​ខៀវ សំផន (AUDIO)

ប៊ូ ម៉េង ៦២០

ឡៅ ម៉ុងហៃ៖ ការ​ដាក់​ទោស​មួយ​ជីវិត​ដល់​មេដឹកនាំ​ខ្មែរ​ក្រហម​ជា​មេរៀន​សម្រាប់​មេដឹកនាំ​​កម្ពុជា

លោក​បណ្ឌិត​ឡៅ ម៉ុងហៃ អ្នក​វិភាគ​ឯករាជ្យ​​ចូល​រួម​ជា​ភ្ញៀវ​ក្នុង​កម្មវិធី​ហេឡូវីអូអេ​អំពី​សាលក្រម​បទ​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​ប្រឆាំង​នឹង​មនុស្សជាតិ​ចំពោះ​អតីត​មេដឹកនាំ​ខ្មែរក្រហម នួន ជា និង​ ខៀវ សំផន កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​៧ ខែ​សីហា ឆ្នាំ​២០១៤។ (លឹម សុធី/វីអូអេ)

អតីត​យុទ្ធជន​ខ្មែរ​ក្រហម​ទទួល​យក​ការ​កាត់​ទោស​មេ​របស់​ខ្លួន​ប៉ុន្តែ​សុំ​បញ្ចប់​ត្រឹម​នេះ

លោក Kon Pun ជា​អតីត​ទាហាន​ខ្មែរ​ក្រហម​​អាយុ​៤៩​ឆ្នាំ​មួយ​រូប (នៅ​ឆ្នាំ​២០០៩) អង្គុយ​នៅ​មុខ​ផ្ទះ​​​របស់​លោក​កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១៣ ខែ​កុម្ភៈ ឆ្នាំ​២០០៩ ​នៅ​ប៉ៃលិន ដែល​ជា​អតីត​មូលដ្ឋាន​រឹង​មាំ​ចុង​​ក្រោយ​នៃ​ចលនា​ខ្មែរ​ក្រហម។

 

Reaction at viewings mixed

Members of the public from around Phnom Proek district in Battambang watch the verdict of the Khmer Rouge tribunal

US Embassy in Cambodia : Press Releases

Verdict of the Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia in the Cases of Nuon Chea and Khieu Samphan

ពលរដ្ឋ​ក្រុង​ភ្នំពេញ​សប្បាយ​នឹង​ការ​ដាក់​ទោស​ធ្ងន់​លើ​នួន ជា​និង​ខៀវ សំផន

ប្រជា​ពលរដ្ឋ​​បាន​សាទរ​​សេចក្តី​សម្រេច​របស់​សាលាក្តី​ខ្មែរ​ក្រហម​ដែល​ផ្តន្ទា​ទោស​​នួន ជា ​និងខៀវ សំផន​ ឲ្យ​ជាប់​ពន្ធនាគារ​​មួយ​ជីវិត​។

 

លោក ​ឆាំង ​យុ​៖ ​សាល​ក្រម​កាត់​ទោស​អតីត​មេ​ដឹក​នាំ​ខ្មែរ​ក្រហម​ថ្ងៃ​នេះ ​មិន​មែន​ជា​ជោគ​ជ័យ​នោះ​ទេ

លោក ​ឆាំង ​យុ ​ប្រធាន​មជ្ឈ​មណ្ឌល​ឯកសារ​កម្ពុជា​។

 

 

U.N.-backed tribunal in Cambodia jails Khmer Rouge duo for life

In this handout photo courtesy of the ECCC, former Khmer Rouge leader ''Brother Number Two'' Nuon Chea (C) sits at the Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia (ECCC) as his verdict is delivered on the outskirts of Phnom Penh August 7, 2014. REUTERS-Mark Peters-ECCC-Handout via Reuters


5 THINGS
 ON THE KHMER ROUGE VERDICT

 

The Scandal of Cambodia’s United Nations Trial of Khmer Rouge Mass Murderers

 

Decades After Khmer Rouge’s Rule, 2 Senior Leaders Are Convicted in Cambodia

 

Cambodia’s top Khmer Rouge leaders jailed for life
<p>Soum Rithy, left, cries as he embraces Chum Mey, a survivor of the Tuol Sleng prison, following the verdict in the trial of two former Khmer Rouge leaders in Phnom Penh. (AFP Photo/Tang Chhin Sothy)</p>

UN Tribunal Convicts Khmer Rouge Leaders of Crimes Against Humanity

FILE - Khieu Samphan (l), former Khmer Rouge head of state, and Nuon Chea, Khmer Rouge's chief ideologist and No. 2 leader, sit in the court room before they made closing statements at the U.N.- backed war crimes tribunal in Phnom Penh, Oct. 31, 2013.

08 Aug 2014

#cambodge : Jeudi, Verdict du Tribunal chargé de juger les dirigeants Khmers Rouges

Cambodia moves on, but still yearns for ‘killing fields’ justice

A man looks at skulls and bones of more than 8,000 victims of the Khmer Rouge regime at Choeung Ek, a ''Killing Fields'' site located on the outskirts of Phnom Penh April 17, 2014. REUTERS/Samrang Pring/Files

05 Aug 2014