Informations du jour en français et en khmer

 

KEM Sokha participera à des réunions du “Global Solutions Summit-2022” qui aura lieu du 28-29 Mars 2022 à Berlin.

#cambodia: លោកកឹម សុខា @KemSokha7 ប្រធាន​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ដែលត្រូវ​បាន​លោក ហ៊ុន សែន រំលាយ@hunsencambodia

នឹងចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំ Global Solutions Summit-2022 តាមរយៈ Video Conference បន្ទាប់ពីត្រូវបានហាមឃាត់ធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុង Berlin តាមការសម្រេច របស់តុលាការលោកហ៊ុន សែន ម្សិលមិញ។

អ្នកឃ្លាំមើល​ចាត់ទុក​ករណី​អញ្ជើញ​លោក កឹម សុខា ចូលរួម​កិច្ចប្រជុំ G7 ថា​កំពុង​ពន្លឿន​សេរីភាព​នយោបាយ​របស់​លោក

Sommet de l’OTAN

Au sommet de l’OTAN ce jeudi (selon NYT) les Alliés devraient se coordonner sur les réponses à apporter dans le cas où la Russie attaquerait :

1 – les convois d’aides militaires,

2 – un des pays de l’OTAN,

3 – l’Ukraine avec les armes chimiques, biologiques ou nucléaires.

នៅ​ក្នុង​កិច្ចប្រជុំ​កំពូល​អូតង់​នៅ​ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍ (នេះ​បើ​តាម NYT) សម្ព័ន្ធមិត្ត​ត្រូវ​បាន​គេ​រំពឹង​ថា​នឹង​សម្របសម្រួល​លើ​ការ​ឆ្លើយ​តប​ក្នុង​ព្រឹត្តិការណ ដែល​រុស្ស៊ី​អាចវាយប្រហារ៖

១- ក្បួន​ជំនួយ​យោធា

២ – ប្រទេសមួយក្នុងចំណោមប្រទេស NATO

៣ – អ៊ុយក្រែនដោយប្រើអាវុធគីមី ជីវសាស្ត្រ ឬនុយក្លេអ៊ែរ។

 

Elections communales et législatives au Cambodge

Nous appelons les pays signataires des accords de paix de Paris, notamment l’Australie, l’Allemagne, les États-Unis la France, l’Indonésie, le Japon et le Royaume Uni à intervenir pour que les élections communales et législatives soient libres, justes et équitables.

យើងអំពាវនាវឱ្យប្រទេសហត្ថលេខីនៃកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពទីក្រុងប៉ារីស ជាពិសេសអូស្ត្រាលី អាល្លឺម៉ង់ សហរដ្ឋអាមេរិក បារាំង ឥណ្ឌូនេស៊ី ជប៉ុន និងចក្រភពអង់គ្លេស ធ្វើអន្តរាគមន៍ដើម្បីឱ្យការបោះឆ្នោតក្រុង និងនីតិបញ្ញត្តិប្រព្រឹត្តទៅដោយសេរី យុត្តិធម៌ និងសមធម៌។

Corée du Nord

La Corée du Nord a lancé ce jeudi son premier test de missile balistique intercontinental sur une distance de 683 miles depuis 2017. Cela ne peut que contribuer à l’escalade des tensions dans la péninsule coréenne en plus de la guerre actuelle en Ukraine.

កូរ៉េខាងជើងនៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍នេះ បានបាញ់សាកល្បងមីស៊ីលផ្លោងអន្តរទ្វីបលើកដំបូងរបស់ខ្លួនក្នុងរយៈចម្ងាយ ៦៨៣ miles ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០១៧។ នេះ បង្ហាញដល់ការកើនឡើងលើភាពតានតឹងនៅក្នុងឧបទ្វីបកូរ៉េ (péninsule coréenne) បន្ថែមពីលើសង្រ្គាមបច្ចុប្បន្ននៅអ៊ុយក្រែន (Ukraine)។

Manœuvre diplomatique de la Chine

ចិន​កំពុង​ព្យាយាម​បញ្ចុះបញ្ចូល​ឥណ្ឌា​ឱ្យ​រក្សា​ជំហរ​មិន​ច្បាស់លាស់​របស់ខ្លួន​ដើម្បី​មាន​សេរីភាពស្រួល​កាន់តែច្រើន​ក្នុងការ​ធ្វើ​សមយុទ្ធ​ជាមួយ​រុស្ស៊ី។