Communiqué
du Conseil National de Sécurité (CNS) thaïlandais
Concernant le conflit frontalier et la démarcation, qui relèvent du mécanisme de la Commission Mixte des Frontières (JBC), le Conseil National de Sécurité (CNS) thaïlandais insiste sur l’utilisation de la carte à l’échelle 1/50 000 pour déterminer la démarcation de la frontière, justifiant par le fait que cette échelle est plus détaillée, plus précise et reconnue internationalement.
A LIRE :
ព្រំដែនគោកនៃ ប្រទេសកម្ពុជាជាមួយប្រទេសថៃយោងតាមផែនទីតាមខ្នាត ១:៥0 000
La frontière terrestre du #Cambodge avec la #Thaïlande selon les cartes à l’échelle 1:50 000
ផែនទីថៃខ្នាត 1:50,000 ចំនួនពីរសន្លឹក ដាក់ទីតាំងប្រាសាទតាមាន់ធំ ក្នុងប្រទេសកម្ពុជា Deux cartes à l’échelle 1:50 000 thaïlandaises placent Prasat Ta Moan Thom à l’intérieur du Cambodge
Le CNS a indiqué qu’un futur gouvernement thaïlandais pourrait décider de réexaminer le Mémorandum d’accord n° 43 entre la Thaïlande et le Cambodge et que la proposition du Cambodge de tenir une réunion de la Commission Mixte des Frontières en janvier a été rejetée, car ces questions devraient être traitées par le nouveau gouvernement thaïlandais.
A LIRE :
Conflit frontalier entre le #Cambodge et la #Thaïlande : MoU du 14 Juin 2000

