CI – Page 78 – cambodgeinfo @cambodge_info

Cambodge info : L'actualité du Cambodge et du Monde. Select your preferred language. Nous suivre sur / Follow us on Twitter @cambodge_info

#cambodia : Workshop on new Election Law to be help next week

Post author:CI
Post published:07/03/2015
Post category:Election NEC Reform
Post last modified:07/03/2015
Reading time:1 min read

ក្រុមការងារបក្សទាំងពីរជួបគ្នាកំណត់ពីរបៀបវារៈសិក្ខាសាលាសេចក្ដីព្រាងច្បាប់បោះឆ្នោតថ្មី http://www.rfa.org/khmer/news/politics/cpp-and-cnrp-meeting-about-procedure-of-workshop-on-new-election-law-03062015074217.html/h030615koint.mp3

Continue Reading

#cambodge : Le Coca Décape. On peut l’utiliser pour blanchir la sale réputation d’un gouvernement !

Post author:CI
Post published:06/03/2015
Post category:Corruption
Post last modified:09/03/2015
Reading time:1 min read

Le Coca Décape Coca-Cola, Lord Puttnam to ‘Rebrand’ Cambodia

Continue Reading

#cambodia : Electoral Reform : provision to a new draft election law added

Post author:CI
Post published:06/03/2015
Post category:Election NEC Reform
Post last modified:06/03/2015
Reading time:1 min read

The sore-loser proviso New Election Law to Strip Assembly Seats if Parties Boycott Boycott ban added to draft election law The draft law states that parties can be stripped of their seats if they boycott the first session of parliament, the swearing-in of lawmakers or when the assembly declares…

Continue Reading

#cambodia : អ្នកគាំទ្របក្សសង្គ្រោះជាតិខេត្តសៀមរាបទាមទារដកលោកស្រីកែ សុវណ្ណរតន៍ !

Post author:CI
Post published:06/03/2015
Post category:CNRP
Post last modified:06/03/2015
Reading time:1 min read

វិវាទផ្ទៃក្នុងគណបក្សប្រឆាំងនៅសៀមរាបមិនទាន់បានដោះស្រាយ Rainsy Meets Members in Siem Reap Over Provincial Party Chief គណបក្សសង្គ្រោះជាតិមិនទាន់សម្រេចលើការស្នើដកប្រធានក្រុមការងារខេត្តសៀមរាប http://vodhotnews.com/media/sounds/150305-bosavy-cnrp-2015-03-05.mp3 មេដឹកនាំបក្សសង្គ្រោះជាតិសម្របសម្រួលបញ្ចប់ជម្លោះផ្ទៃក្នុងនៅខេត្តសៀមរាប http://www.rfa.org/khmer/news/politics/cnrp-leaders-solving-internal-conflict-03052015064738.html/h030515hs.mp3 វិវាទផ្ទៃក្នុងបក្សប្រឆាំងខេត្តសៀមរាបត្រូវបានលើកយកមកពិភាក្សា Opposition Officials Demonstrate Against Siem Reap Party Chief CNRP members call for lawmaker’s ouster សម រង្ស៊ី៖ ត្រូវស្តាប់មតិគ្រប់ក្រុមទាំងអស់មុននឹងសម្រេចរឿង កែ សុវណ្ណរតន៍ លោក សម រង្ស៊ី៖ មុនប្តូរលោកស្រី កែ សុវណ្ណារ័ត្ន ថ្នាក់ដឹកនាំបក្សចុះជួបពលរដ្ឋសិន…

Continue Reading

#cambodia : Government ongoing failure to implement Human Rights ICCPR !

Post author:CI
Post published:06/03/2015
Post category:Human Rights
Post last modified:06/03/2015
Reading time:1 min read

ក្រុមអង្គការសិទ្ធិមនុស្ស(ADHOC, LICADHO) ថាកម្ពុជាបរាជ័យអនុវត្តអនុសញ្ញាអន្តរជាតិស្ដីពីសិទ្ធិពលរដ្ឋនិងនយោបាយ http://www.rfa.org/khmer/news/human-rights/adhoc-licadho-says-government-ongoing-failure-to-implement-ICCPR-03052015003203.html/h030415in.mp3

Continue Reading

#cambodia : KEM Sokha meets Chinese Ambassador to Cambodia

Post author:CI
Post published:06/03/2015
Post category:CNRP
Post last modified:06/03/2015
Reading time:1 min read

Xinhua said the CPP would have to make “serious and deep reforms” this mandate if it wanted to win the 2018 national elections. Sokha meets Chinese envoy https://www.facebook.com/video.php?v=1074274595923172

Continue Reading

#cambodia : Garment Factotory Workers not protected against the Crooked Investors

Post author:CI
Post published:06/03/2015
Post category:Garment industry
Post last modified:06/03/2015
Reading time:1 min read

‘Abandoned’ workers seek factory’s sale

Continue Reading

#cambodia : Prahok under quality test ?

Post author:CI
Post published:06/03/2015
Post category:Economie Economy Health
Post last modified:06/03/2015
Reading time:1 min read

Prahok put to the quality test

Continue Reading

#cambodia : Reactions to the agreement on Electoral new drafted law

Post author:CI
Post published:05/03/2015
Post category:Election NEC Reform
Post last modified:06/03/2015
Reading time:1 min read

អឺរ៉ាទាមទារបក្សទាំងពីរឲ្យផ្ដល់របៀបវារៈមុនបើកសិក្ខាសាលាស្ដីពីច្បាប់បោះឆ្នោត ERAទាមទារឲ្យបក្សទាំងពីរបញ្ចេញរបៀបវារៈពីការពិគ្រោះយោបល់លើច្បាប់បោះឆ្នោតថ្មី សង្គមស៊ីវិល៖ បក្សកាន់អំណាចមានប្រៀបក្នុងការធ្វើសេចក្ដីព្រាងច្បាប់បោះឆ្នោតថ្មី http://www.rfa.org/khmer/news/politics/new-election-draft-law-03042015030247.html/zr.mp3 គណបក្សទាំងពីរនឹងបើកឱ្យពិភាក្សាលើច្បាប់បោះឆ្នោតនិងបង្កើតគ.ជ.ប កំណែទម្រង់ការបោះឆ្នោត៖ ជោគជ័យសម្រាប់គណបក្សនយោបាយ តែសោកស្តាយសម្រាប់សង្គមស៊ីវិល? សង្គមស៊ីវិលថាចំណុចមួយចំនួនក្នុងសេចក្តីព្រាងសេចក្តីស្នើច្បាប់ គ.ជ.ប ថ្មី អាក្រក់ជាងមុន http://vodhotnews.com/media/sounds/150303-vod-pheap-f-elec--some-civil-society-drafting-bill-worse-than-before-1-2015-03-03.mp3 Watchdogs bite back Election Law Drafted; Status of Hun Sen’s Demand Unclear

Continue Reading

#cambodia : Court hearing : Meach Sovannara and CNRP Activists cases

Post author:CI
Post published:05/03/2015
Post category:uncategorized
Post last modified:06/03/2015
Reading time:1 min read

Decision on Free on bail request to be announced March 11th. CNRP ‘Optimistic’ That Official Will Be Released លោកមាជសុវណ្ណារ៉ា៖ លោកមិនអាចនៅក្រៅឃុំទេបើគ្មានការចរចានយោបាយ មាជ សុវណ្ណារ៉ា បន្តដាក់ពាក្យសុំនៅក្រៅឃុំនៅតុលាការកំពូល លោក មាជ សុវណ្ណារ៉ា៖ សំណុំរឿងក្តីរបស់លោក ជារឿងនយោបាយ

Continue Reading

#cambodia : កោះទន្សាយកំពុងរងការគំរាមកំហែង

Post author:CI
Post published:04/03/2015
Post category:Environment
Post last modified:04/03/2015
Reading time:1 min read

កោះទន្សាយដែលជាពិភពស្ងប់ស្ងាត់ និងជាតំបន់អេកូទេសចរណ៍កំពុងរងការគំរាមកំហែង

Continue Reading

#cambodia : Wanna run a Business in Cambodia ?

Post author:CI
Post published:04/03/2015
Post category:Business Corruption Economy Justice
Post last modified:06/03/2015
Reading time:1 min read

Time for business to step up

Continue Reading

#cambodia : Youth deliberately adopts FOREIGN CULTURE : HUN SEN ! BRAVO

Post author:CI
Post published:03/03/2015
Post category:Culture
Post last modified:03/03/2015
Reading time:1 min read

What does he do to prevent that from happening? យុវជនខ្មែរទទួលយកវប្បធម៌បរទេសដោយស្ម័គ្រចិត្ត នៅក្នុងទិវាវប្បធម៌ជាតិលើកទី ១៧ នៅឯកោះពេជ្រនៅថ្ងៃអង្គារនេះ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានមានប្រសាសន៍ថា «ការទទួលយកវប្បធម៌បរទេសក្នុងចំណោមយុវជនខ្មែរ គឺជាការស្ម័គ្រចិត្ត»។

Continue Reading

#cambodia : Want to know how corruption enrich the corrupted crooks in Phnom Penh?

Post author:CI
Post published:03/03/2015
Post category:Corruption
Post last modified:03/03/2015
Reading time:1 min read

មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលតំណែងខ្ពស់បង្ហាញពីភាពស្ដុកស្តម្ភ ពេលប្តូរមកកាន់របបប្រជាធិបតេយ្យពហុបក្ស The rewards of public service in Cambodia

Continue Reading

#cambodia : Agreement on New Draft Election Law

Post author:CI
Post published:02/03/2015
Post category:uncategorized
Post last modified:02/03/2015
Reading time:1 min read

គណបក្សទាំងពីរព្រមព្រៀងបន្ថែមអាសនៈពីរទៀតនៅខេត្តព្រះសីហនុ http://vodhotnews.com/media/sounds/150302-vod-sina-d-gg-parties-agree-to-create-more-seat-at-kampong-som-province-2015-03-02.mp3 លោក ប៊ិន ឈិន ទម្លាយពីខ្លឹមសារនៃកិច្ចចរចា ទី១ ការបង្កើនអាសនៈរដ្ឋសភាពី ១២៣ ដល់ ១២៥ ពោលគឺបង្កើននៅខេត្តព្រះសីហនុពីមួយកៅអីនាពេលបច្ចុប្បន្នឲ្យដល់៣កៅអី។ ទី២ គឺយុទ្ធនាការឃោសនាបោះឆ្នោតត្រូវបានកំណត់ត្រឹម ២១ថ្ងៃប៉ុណ្ណោះ ខុសពីមុនដែលមានរយៈពេលមួយខែ ក្នុងនោះគណបក្សនីមួយៗអាចដង្ហែការឃោសនាបានតែបួនដងប៉ុណ្ណោះ និងទី៣ កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធវិញអាចចូលរួមសកម្មភាពឃោសនាបោះឆ្នោតបានតែមិនត្រូវពាក់ស័ក្តិនិងឯកសណ្ឋានទេ។ ក្រៅពីនោះ គណបក្សទាំងពីរក៏បានឯកភាពមិនអនុញ្ញាតឲ្យសង្គមស៊ីវិលជាតិ និងអន្តរជាតិចួលរួមសកម្មភាពឃោសនានយោបាយទេ។ ប្រសិនបើមានពួកគេត្រូវផាកពិន័យពី ១០ ទៅ ២០ លានរៀល Parties Reach Deal on Changes to Election Law Parties finish draft electoral law មេបក្សប្រឆាំងថាបក្សទាំង២បានបញ្ចប់ភាពចម្រូងចម្រាសលើសេចក្ដីព្រាងច្បាប់បោះឆ្នោត សង្គមស៊ីវិលមានជំនឿតិចតួចលើកំណែរទម្រង់ច្បាប់បោះឆ្នោតថ្មី ខណៈលទ្ធផលពិស្តាមិនទាន់ត្រូវបានបង្ហាញ

Continue Reading

#cambodia : Results of latest talks on new Election Law

Post author:CI
Post published:02/03/2015
Post category:CNRP Election NEC Reform
Post last modified:06/03/2015
Reading time:1 min read

Continue Reading

#cambodia : គង់តែដល់វេនយើង

Post author:CI
Post published:02/03/2015
Post category:uncategorized
Post last modified:02/03/2015
Reading time:1 min read

គង់តែដល់វេនយើង

Continue Reading

#cambodia : Lower Sesan 2 “DAMNED” dam !

Post author:CI
Post published:02/03/2015
Post category:uncategorized
Post last modified:02/03/2015
Reading time:1 min read

ជនជាតិដើមភាគតិចដាក់បណ្ដាសាក្រុមហ៊ុនសង់ទំនប់វារីអគ្គិសនីសេសានក្រោមពីរ http://www.rfa.org/khmer/news/environment/ethnic-minority-curse-dam-Sesan-company-02282015075939.html/tv.mp3 Community prays to river to halt dam work Villagers Call on Spirit to Curse Officials, Company Behind Dam

Continue Reading

#cambodia : Electoral Reform : DONE !

Post author:CI
Post published:01/03/2015
Post category:uncategorized
Post last modified:01/03/2015
Reading time:1 min read

បក្សទាំងពីរបញ្ចប់កិច្ចចរចាដោយមិនបង្ហាញលទ្ធផល https://www.youtube.com/watch?v=68wfSBmxVOQ&feature=youtu.be បក្សជាប់ឆ្នោតទាំងពីរបញ្ចប់ភាពជាប់គាំងនៃកំណែទម្រង់ច្បាប់បោះឆ្នោត គណបក្សជាប់ឆ្នោតទាំងពីរលាក់បាំងព័ត៌មានស្ដីពីសេចក្ដីព្រាងច្បាប់បោះឆ្នោតថ្មី http://www.rfa.org/khmer/news/politics/cpp-and-cnrp-meeting-on-new-election-law-02282015073913.html/sv.mp3 គណបក្សជាប់ឆ្នោតទាំងពីរព្រមព្រៀងគ្នាទាំង១៥ចំណុចនៃវិសោធនកម្មច្បាប់បោះឆ្នោត https://www.facebook.com/video.php?v=863925723664162&set=vb.520708567985881&type=2&theater គណបក្សទាំងពីរបញ្ចប់ដោះស្រាយចំណុចខ្វែងគំនិតគ្នាលើកំណែទម្រង់ការបោះឆ្នោត គណបក្សទាំងពីរព្រមព្រៀងគ្នាគ្រប់ចំណុចក្នុងច្បាប់បោះឆ្នោតថ្មី http://www.rfa.org/khmer/news/politics/cpp-and-cnrp-meeting-on-new-election-law-02282015073913.html/h022815svl.mp3 Election reform talks done ‘in principle’, parties say Working Groups Conclude Talks Over Changes to Election Law The electoral reform working groups for the ruling CPP and opposition CNRP concluded their talks over changes to the election law…

Continue Reading

#cambodia : #FUNCINPEC internal conflict at the TOP LEVEL ! ?

Post author:CI
Post published:01/03/2015
Post category:uncategorized
Post last modified:01/03/2015
Reading time:1 min read

Ils sont tous là pour être vendus à HUN SEN ! Internal conflict at the TOP LEVEL ! ជម្លោះផ្ទៃក្នុងមិនទាន់ដោះស្រាយ តែអគ្គលេខាធិការចេញលិខិតកោះប្រជុំ ត្រៀមធ្វើសមាជ ថ្ងៃ១២មីនា Funcinpec follies continue More Factional Tensions Clearly Visible Within Funcinpec Party លោក ញឹក ប៊ុនឆៃ អះអាងថាគណបក្សហ៊្វុនស៊ិនប៉ិចប្រឈមនឹងការបែកបាក់ជាថ្មី ទំនាស់ផ្ទៃក្នុងគណបក្សហ៊្វុនស៊ិនប៉ិចឈានជិតទៅដល់ចំណុចកំពូល ភាពតានតឹងក្នុងកម្រិតកំពូលនៃគណបក្សហ៊្វុនស៊ិនប៉ិច បានឈានដល់ជិតចំណុចប្រេះឆា កាលពីម្សិលមិញ ជាមួយនឹងលោក ញឹក…

Continue Reading