Le Cambodge et la Thaïlande ont affiché des objectifs différents
dans leur déclaration liminaire lors de la première réunion de la Commission de Conciliation du 14 au 16 Septembre à Singapour pour résoudre leurs conflits de frontière maritime commune.
- Tout en affichant son intention première de parvenir à une délimitation de la frontière maritime commune avec la Thaïlande, le Cambodge espérait d’emblée trouver un accord sur le partage des ressources d’hydrocarbures dans la zone contestée par ces deux pays, même dans le cas où il n’y aurait pas d’accord final sur la délimitation de la frontière maritime commune.
- La Thaïlande affiche son intention de parvenir uniquement à la délimitation de la frontière maritime commune. Elle a rejeté, d’entrée de jeu, de discuter de la question de Koh Kut et les revendications cambodgiennes de 1972.
Déclaration du Cambodge
Déclaration de la Thaïlande
