You are currently viewing #EU : 6ème paquet de sanctions contre la Russie dans sa guerre d’agression contre l’Ukraine

#EU : 6ème paquet de sanctions contre la Russie dans sa guerre d’agression contre l’Ukraine

6ème paquet de sanctions de l’UE

contre la Russie

dans sa guerre d’agression contre l’Ukraine

https://twitter.com/EU_Commission/status/1521743074845732864?s=20&t=h7gDyek_tv7IBfrSwdNsKg

 

La Présidente de la Commission de l’UE Ursula von der Leyen a présenté ce matin le 6ème paquet de sanctions contre la Russie dans sa guerre d’agression contre l’Ukraine :

Premièrement, nous dressons la liste des officiers militaires de haut rang et d’autres individus qui ont commis des crimes de guerre à Bucha.

Deuxièmement, nous désactivons la Sberbank (du Système SWIFT) – de loin la plus grande banque de Russie – et deux autres grandes banques.

Troisièmement, nous interdisons trois grands diffuseurs publics russes de nos ondes, qui amplifient de manière agressive les mensonges et la propagande de Poutine.

Enfin, nous proposons maintenant une interdiction du pétrole russe.

Nous veillerons à éliminer progressivement le pétrole russe de manière ordonnée.

Maximiser la pression sur la Russie, tout en minimisant l’impact sur nos économies.

Elle a également proposé que l’UE travaille sur un plan de relance ambitieux pour l’Ukraine avec des investissements massifs “pour répondre aux besoins et aux réformes nécessaires”.

 

ប្រធានគណៈកម្មការសហភាពអឺរ៉ុប Ursula von der Leyen បានបង្ហាញនៅព្រឹកនេះនូវកញ្ចប់ទណ្ឌកម្មលើកទី ៦ ប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ីក្នុងសង្គ្រាមឈ្លានពានរបស់ខ្លួនប្រឆាំងនឹងអ៊ុយក្រែន៖

ទីមួយ យើងរាយបញ្ជីមន្ត្រីយោធាជាន់ខ្ពស់ និងបុគ្គលផ្សេងទៀតដែលបានប្រព្រឹត្តឧក្រិដ្ឋកម្មសង្រ្គាមនៅ Bucha ។

ទីពីរ យើងកំពុងបិទ Sberbank (ពីប្រព័ន្ធ SWIFT) – រហូតមកដល់ពេលនេះធនាគារនេះធំជាងគេនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី – និងធនាគារធំពីរផ្សេងទៀត។

ទីបី យើងហាមអ្នកផ្សាយព័ត៌មានសាធារណៈធំៗរបស់រុស្សីចំនួនបីពីរលកអាកាសរបស់យើង ដែលពង្រីកការកុហក និងការឃោសនារបស់ពូទីនយ៉ាងខ្លាំងក្លា។

ទី​បំផុត​ឥឡូវ​នេះ​យើង​កំពុង​តែ​ស្នើ​ឲ្យ​មាន​ការ​ហាម​ចូល​ប្រេង​រុស្ស៊ី។

យើង​នឹង​ធានា​ថា​ប្រេង​រុស្ស៊ី​ត្រូវ​​កាត់​ចេញ​តាម​របៀប​រៀបរយ។

បង្កើនសម្ពាធលើរុស្ស៊ី ខណៈពេលដែលយើងកាត់បន្ថយផលប៉ះពាល់ដល់សេដ្ឋកិច្ចរបស់ សហភាពអឺរ៉ុប។

លោកស្រីក៏បានស្នើថា សហភាពអឺរ៉ុប ធ្វើការលើផែនការស្តារឡើងវិញដ៏មានមហិច្ឆតាសម្រាប់អ៊ុយក្រែន តាមការវិនិយោគដ៏ធំ “ដើម្បីបំពេញតម្រូវការ និងកំណែទម្រង់ចាំបាច់”។

La Russie interdit son territoire au premier ministre japonais

ប្រទេសរុស្ស៊ីហាមឃាត់ការចូលទៅកាន់ទឹកដីរបស់ខ្លួន

ទៅលើ នាយករដ្ឋមន្ត្រី Fumio Kishida

 

La Russie a interdit, mercredi matin, l’accès à son territoire à plus de soixante responsables japonais – dont le premier ministre, Fumio Kishida, le ministre des affaires étrangères, Yoshimasa Hayashi, et le ministre de la défense, Nobuo Kishi. Une interdiction « définitive », précise le communiqué du ministère des affaires étrangères russe, qui accuse le Japon d’avoir « lancé une campagne antirusse sans précédent », notamment en prenant des sanctions contre Moscou.

ប្រទេសរុស្ស៊ីនៅព្រឹកថ្ងៃពុធបានហាមឃាត់ការចូលទៅកាន់ទឹកដីរបស់ខ្លួនទៅលើ មន្ត្រីជប៉ុនជាង 60 នាក់ ដែលរួមមាននាយករដ្ឋមន្ត្រី Fumio Kishida រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Yoshimasa Hayashi និងរដ្ឋមន្ត្រីការពារជាតិ Nobuo Kishi ។ ការហាមប្រាមជា “ដាច់ខាត” តាមសេចក្តីបញ្ជាក់ ប្រកាសព័ត៌មានរបស់ក្រសួងការបរទេសរុស្ស៊ី ដែលចោទប្រកាន់ជប៉ុនថាបាន “ចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការប្រឆាំងរុស្ស៊ីដែលមិនធ្លាប់មាន

ពីមុនមក” ជាពិសេសការដាក់ទណ្ឌកម្មប្រឆាំងនឹងទីក្រុងម៉ូស្គូ។

 

Une ligne de tramway à Phnom Penh ?